Forfatter: Christina Gullaksen

Goddag til Middelhavet, Soto Grande og Estepona 9-11/8 2021

Goddag til Middelhavet, Soto Grande og Estepona 9-11/8 2021

Mandag 9/8

Efter en gang tøjvask og tørring  tog vi videre rundt om Punta de Europa og ind i Middelhavet.

Dis på toppen
Store opankrede skibe i bugten
Forbi Punta de Europa med fyret og Gibraltars moske til venstre

Vinden var nu let og østlig, og som det ofte ses ved østlige vinde, var toppen af Gibraltarklippen nu indhyllet i dis og drivende skyer.

Gibraltarklippen fortoner sig lidt efter lidt


Dagens tur er kort, vi er på vej mod Soto Grande endnu et slags reservat, men i den mere luksuriøse ende. Mest efter Eriks ønske, da jeg frygtede horrible Middelhavshavnepriser. Men det var nu ikke så galt, 33 €/ nat. Og der var virkelig nydeligt, men intet var overladt  til tilfældighederne, og alt var af nyere dato og bygget mhp turisme ( sol, vand, golf samt mad og drikke).

Nydeligt gammelt havnekontor og et par mindre motorbåd
Også hyggeligt indenfor
Nu med tillægning på Middelhavsmaner
Erik i sol og luxusomgivelser – lidt Miamiagtigt

Vi indtog en en kop café con leche med et stykke fortræffelig chokoladekage til deling på en celeber café, hvor mindst halvdelen af kvinderne havde fået foretaget diverse kosmetiske indgreb for ikke at se ældre ud end deres halvvoksne sønner.

Vellevned

 Men træerne vokser jo som bekendt ikke ind i himmelen – til Eriks store forargelse var der konsekvent hverken sæbe eller papir på herretoiletterne. 

Tirsdag 10/8

Vi vågnede til en meget grå, næsten kold og fugtig dag med en luftfugtighed på 85%.

Men en smuk båd hjælper altid på humøret
Støt står den danske søkone

Efter at ha’ benyttet os af luksusbadefaciliteterne og gået lidt mere rundt i det store havne-/ferieboligområde, som kan minde om Maritime Øer i Ebeltoft, sejlede vi videre, stadig i let østlig vind, mod Estepona som er en gammel by, også for almindelige mennesker, og med en aktiv fiskerihavn udover marinaen.

Havnekontor m.m.
Aktiv fiskerihavn

Vi fik en fin plads inderst i havnen, hvor der hersker en rustik og autentisk stemning. Alt var perfekt indtil en kæmpe udlejningskatamaran lagde sig lige over for os. Dermed forsvandt vores udsigt til et smukt, gammelt (og tilmed fungerende ) fyrtårn med glastag – som dug for solen – øv.

Udsigt før katamaranen lagde til

Byen har en virkelig lang og flot strandpromenade med palmer og velholdte blomsteranlæg.

Lille hund på stor promenade
Der er ikke sparet på blomsterne

En lang og bred badestrand er der også. Desværre med noget gråt støvende sand – nærmest jordagtigt. Jeg nåede lige ud og dyppe mig i en pause mellem de for mig lige lovlig store brydende bølger.

Svært at se at bølgerne faktisk var ret store
At der fiskes ses og lugtes tydeligt
Erik nærstuderer fiskene, der er saltede og hængt til tørring

På vej forbi skibsværftet, der var lukket for aften og nat, larmede tre (ret små) vagthunde helt vildt og vedblivende. De stod med forpoterne oppe på den rampe liften kører på og kiggede ned, men efter hvad? Erik, min helt, roede frygtløst hen for at se, hvad det var, hundene var så oprevne over. Det viste sig at være en måge, der havde forvildet sig ned i en dyb skakt, den nu ikke kunne komme op af. Erik fik den dog op med en gulvskrubbe, men den havnede først, utaknemmeligt hvæsende af sin redningsmand, i gummibåden, inden det lykkedes den at lette mod friheden.

Ellers gik aftenen i båden for en stor del med at arrangere Eriks busrejse til Cadiz, hvorfra bilen skulle hentes næste dag.

Onsdag 11/8

Erik drog af ved ni-tiden og kom med en gennemkørende bus til Cadiz, hvor bilen stadig holdt nok så fint. Jeg blev i båden og forsøgte at indhente den forsømte “dagbog”, som forhåbentlig senere kan blive udgivet på Skærsildens hjemmeside tilført fotos. Ved fem-tiden var Erik vel tilbage og var heldig at finde en god parkeringsplads lige bag havnen.
Efter at ha’ luftet gamle stivbenede Chico, som jeg ikke længere (er selv lidt affældig) tør/kan få til og fra båden, gik vi op og så på den gamle bydel, som ligger skjult inde bagved byens hovedgade og et godt stykke fra havnen. Den var virkelig pæn og charmerende med hvidkalkede huse og torve – og blomster og eksotiske buske og træer var der overalt. 

Smuk gade
Erik i blomst
Fine vægdekorationer
Frodig lille park
Et rislende vandløb
Det største blomstertorv

Om aftenen spiste vi, blomstermættede, hvidløgsrejer, tun og Saò Pedro fisk, på en ret primitiv, men meget søgt og folkelig restaurant, La Escollera, hvor fiskene nærmest sprang direkte fra fiskebådene op på tallerkenerne. I den korte periode, mellem kl. 17-20, hvor der ikke var servering, lignede restauranten en slagmark med røde, fedtede forrevne eller sammenkrøllede servietter overalt og diverse former for fiske/skaldyrsaffaldspredt ud over hele området. Men kl. 20 sharp var alt klart til næste omgang – og os.

La Linea de Conception / Gibraltar 4-8/8

La Linea de Conception / Gibraltar 4-8/8

Vi ligger ved næstinderste bro sammen med de andre helt små både, men med tættest og bedst mulige udsigt til den ikoniske Gibraltarklippe. Lufthavnen har vi så at sige også i vores forhave. Sjovt at se flyene lande og starte – heldigvis uden særlig megen støj.

Vores fine udsigt
Aftenudsigt til den anden side

Vores nye “orcabekendtskaber” lå også i havnen, men ved to andre broer. Men herfra skiltes snart vore vande, Aleta sejler mod Menorca og Afrita til den spanske enklave Ceuta i Nordafrika, men vi nåede at få en hyggelig aften ved den lokale havnebar. Pigen Wicky havde, trods vaccination skræmmende nok pådraget sig Covid 19 undervejs og ligget syg i 11 dage i Lagos, men var nu næsten helt frisk igen.

Selve byen ser ret kedelig ud med en masse høj og nyere bebyggelse, som ikke synes synderligt turistbaseret. Der er masser af palmer og anden beplantning og også her en del cykelstier. Der er to mindre strande ud mod Algeciras bugten og en anden lang, lang strand med enkelt strandcafeer mod øst. Og vi har besøgt dem alle (strandene).

Erik og Chico holder øje med ….
MIG mens jeg bader fra denne folkelige, ufashionable strand, men med det dejligste klare vand. Pigtrådshegnet danner grænse til Gibraltar
En anden mere fashionabel strand øst for Gibraltar.
Med en fin lille strandbar
Småfisk og andet godt friturestegt i savsmuld eller lignende – en sikker vinder hos os

Inde midt i byen findes en ældre bykerne med gågader og fine torve. Især torvet omkring kirken var hyggeligt og fuldt af liv og ikke mindst af caféer og restauranter. Utroligt hvad der bliver sat til livs – ikke bare af Erik og mig.

Bliver aldrig træt af denne slags huse
Mere spansk fås det vel ikke…
Er der noget bedre end en god kop café con leche – med udsigt

Vi kom jo ikke uden om at besøge det af mange så berømmede Gibraltar, så vi tog cyklerne om fredagen og begav os sammen med en masse mennesker og biler m.m. gennem paskontrollen og over landingsbanen efter at ha’ ventet på et landende fly. Meget sjovt.

Se til højre – der kommer fly
Og så fuld fart fremad

Først så vi den nye Seafront med høje nye hotelller, casino samt Marina. Mondænt og flot.

Nyt, dyrt og vel også ret flot
Lidt blomster blev der også plads/råd til

Siden kom vi ned på byens gamle, hyggelige torv med udsigt op mod Gibraltars ældste bygning, en rustik maurisk borg. Her indtog vi en gang nærmest obligatorisk “Fish and chips”, som dog ikke får mange kokkehuer.

De uundgåelige britiske og mest fotograferede telefonbokse
Erik poserer på det fine gamle torv
Nogle ser dybt i glasset – andre mere højt over dette, mens der ventes på fish and chips
Smagte desværre ikke bedre end det så ud

Endelig indtog vi hoved indkøbsgaden, som minder en del om Strøget i København på en meget varm sommerdag – blot med flere spiritus og juvelerbutikker. Gisp og gab… når man ikke er i shoppinghumør.

Der blev nu ikke købt så mange diamanter denne dag
Gade op og gade ned…
Gibraltars militære fortid fornægter sig ikke

Efter at ha’ hvilet os lidt og fået normaliseret kropstemperaturen i en kirke, cyklede vi udmattede hjem til Skærsilden.

Skønt med en svalende kirke, hvor intet – udover måske et gulnet postkort var til salg

Efter en hviledag drog vi på cyklerne, nu næsten vanevante atter over landingsbanen op mod kabelbanen, der fører op mod Gibraltarklippens top. Men jo nærmere vi kom jo mere skræmmende så gondolen, der dinglede hjælpeløst i den stærke blæst mod den stejle grå klippe, ud. Så det endte med, at vi tog en minibusudflugt, hvor vi blev transporteret op og rundt til de forskellige seværdigheder på bjerget på en for os mere betryggende måde.

To stolte herrer. Vores ven Lord Nelson mistede under diverse søslag først synet på sit ene øje, tre år senere sin højre arm for 10 år senere at få sit banesår i 1805 ved Capo Trafalgar.

Vi så Punto de Europa med fyrtårnet, Herculessøjlerne, nogle fantastiske huler, hvor der var et flot lysshow og senere nogle sindrigt udhuggede lange tunnelsystemer tilbage fra “Den store belejring” fra 1779-83 ( hvor Spanien og Frankrig forsøgte at tilbage erobre Gibraltar fra briterne).

Fyrtårnet fra 1841 ved Punta Europa – Gibraltars sydligste punkt
Flot udsigt
Herculessøjlerne i miniformat

Den græsk/romerske gud Hercules spaltede iflg. legenden med de bare næver et klippemassiv i to søjler Gibraltarklippen og på Afrikasiden Jbel Musa massivet. Søjlerne skulle ha’ båret indskriften “Nec plus ultra” – der er intet uden for ( på Atlanterhavet)… Og der er faktisk lidt hold i legenden, idet der for ca. fem millioner år siden ikke længere var forbindelse mellem Middelhavet og Atlanterhavet, og Middelhavet var pga fordampning udtørret. Men en sprække, senere Gibraltarstrædet, opstod og i løbet af de næste 100 år “genfødtes” Middelhavet – hvis jeg har forstået det rigtigt.

Motiv fra menneskeskabte huler. Det var noget af en bedrift at hugge disse utroligt lange hulegange ud i det hårde bjerg med primitive redskaber.
Højt op – langt ned

Sidst, men ikke mindst besøgte vi de frække aber oppe langs bjergsiderne. Der er omkring 200 aber fordelt på fem familier bosat i forskellige områder.

Der var mange, der som os havde valgt denne måde at komme op og rundt på.
Aber her og der og alle vegne
Der nusles og pusles

De er nysgerrige og nærgående, så det var klogt at rulle vinduerne op. Men de ønsker selv at bestemme, hvor tæt man må komme på dem. Dette erfarede en ung pige på den hårde måde, idet hun blev bidt i benet, da hun forsøgte at passere en gruppe aber med unger på en stejl snæver trappe. Hun nærmest fløj som en skrigende – og blødende raket det sidste stykke op af trappen.

Guiden og den skræmte turist

Vores guide, som var “ bevæbnet” med en kort lille pisk, gik ned og splittede abegruppen ad, så en tiloversbleven ung skræmt fyr turde vove sig op til sine venner. Guiden var i øvrigt vældigt gode venner med flere af aberne, især Jack, kløede han under hagen og gav godbidder.

Hertil og ikke nærmere – efter gensidigt ønske

Alt i alt blev det en god, men også ret dyr udflugt, som dog var pengene værd.

Og alene udsigterne var jo nærmest ubetalelige. Her mod vores havn.
Her mod nordøst

Hjemme i havnen var der også sket ting og sager. Vores humoristiske, flinke polske unge naboer fortalte malende, hvordan en bil var blevet parkeret tæt på kajkanten, manden gået over mod på restauranten tæt ved, MEN desværre havde han glemt at trække håndbremsen, så bilen trillede langsomt, men sikkert ud over kajkanten, ned i bassinet, drev et pænt stykke ud, hvorefter den sank til bunds…. Helt ude af syne, men heldigvis uden passagerer og ej heller til gene for vores snarlige afrejse.

Denne bil, også set i havneområdet, har nok ikke været en tur i vandet

Man møder mange specielle og søde mennesker, når man sejler og vores polske naboer i båden SNUFKIN føjede sig til den snart lange række. De kom fra Warchawa, hun Agnescheka var skulptør og underviste på “ School of fine arts” og han ( svært navn) var kunstmaler. De havde sejlet før men havde nu holdt en slags sabbatår og købt båden i England for godt et år siden. De var nu, noget bekymrede for orcaerne, på vej hjem efter at ha’ sejlet rundt i Middelhavet. Han havde allerede fra sejlads i Patagonien med et ekspeditionsskib set, hvor dygtige og uhyggeligt udspekulerede jægere spækhuggerne er.

Vores sympatiske bådnaboer

Navnet SNUFKIN er iøvrigt det engelske navn for Mumrik, den filosofiske vagabond med hat og pibe, der drager sydpå om vinteren og nordpå om sommeren. ( Karakter fra Tove Jansson’s Moominserie). Så vi fik også en god lille snak om bådnavne med en vis form for spiritualitet – såsom f.eks vores Skærsilden og i sin tid IBMklubbens Kongkurs, den første båd vi sejlede sammen i.

Mod Barbate og Gibraltar 4/8-5/8 2021

Mod Barbate og Gibraltar 4/8-5/8 2021

ONSDAG 4/8

Morgenhår og morgenmad i absolut fred og ro
Sandbanken mellem floden og havet, hvor vi luftede Chico

Så hyggeligt der end var i den lille flod trak vi, efter en fredelig og fælles luftetur med Chico, ankeret op og sejlede ud af den stadig meget befærdede flod. Vi sejlede tæt på kysten, for at undgå de berygtede og efterhånden frygtede orcaer mod Barbate,hvor de i særlig grad er kendte for at opholde sig. Efter et par timers rolig sejlads, hvor det næsten var lykkedes os at fortrænge alt om orcaer, skrattede det pludselig ud fra VHF radioen på engelsk med fransk accent: I’m being attacked by orcas, I’m being attacked by orcas.” Herefter fulgte en længere intens dialog mellem ham og alarmstationen. Vi kunne forstå, at yderligere en sejlbåd var involveret, mens en nærliggende katamaran ikke var under angreb. Vi kunne ikke se bådene, men de var ikke langt fra os blot længere ude ud for Barbate. Vi holdt os helt tæt på kysten og sejlede tæt rundt om Cap Trafalgar, hvor strøm og klipper ud over historiens vingesus kan give rigeligt med drama. ( Her udkæmpedes det berømte søslag i 1805 med admiral Lord Nelson som øverstbefalende på engelsk side på skibet Victory. England vandt stort over Spanien – men Lord Nelson overlevede ikke et skudsår, han blev påført, vistnok i kampens sidste sekunder – surt. Han blev senere, nedsænket i rom, fragtet tilbage til London, hvor han blev begravet på behørig vis i Sct. Pauls Cathedral.)

Cap Trafalgar

Nå, men vi og båden nåede uskadte til Barbate. Kort efter kom et stort orangeredningsfartøj fra Salvamento Maritimo ind med den franske båd Stella Maris på slæb og fik den under vilde fagter og gebærder og kraftig motorturbulens gelejdet ind på en plads i havnen. Næsten samtidigt kom den anden involverede båd, en brite, ind i havnen ved egen hjælp, men med et tydeligt rystet Crew. Vi talte efterfølgende en del med skipperen på den franske båd og så nogle videoer af disse (3) store, men smukke dyr, som havde kredset om skiftevis hans båd og den britiske. Det hele foregik elegant og roligt – men man kunne tydeligt høre, hvordan de gnaskede i roret.

Stella Maris på vej ind i havnen.
Stella Maris bugseres til kaj

Vi talte også med besætningen fra en anden britisk båd, som et par dage tidligere ligeledes var blevet angrebet. De var blevet enige om at vende skuden. Så i stedet for at som planlagt at sejle til Caribien ville de nu sejle hjem til Wales for at komme væk fra the big whales. Lidt galgenhumoristisk, men forståeligt nok for ikke mindre en tre både blev denne dag angrebet af orcaer i en sådan grad, at de måtte have hjælp til at komme i havn. Ikke rart. Og resultatet blev da også, at sejlads i et større område omkring Barbate blev forbudt i en periode fremover. Erik skrev om det på FB og så kom vi i et bådeblad med fortællingen: https://minbaad.dk/nyhed/archive/2021/10/august/article/sejler-angrebet-af-spaekhuggere-naer-den-spanske-kyst-nervoese-danskere-maatte-soege-mod-land/

Registrerede angreb i 2021
Det “forbudte” område

Da vi endelig havde fået vores plads i havnen, trængte vi – og Chico til at komme lidt væk fra båden, så vi gik over til den nærmeste strand nord for havnen, hvor man overraskende nok måtte ha’ hunde med. Så her fik også Chico en lille badetur – men den storevandhund er han ikke.

Her kun badning på eget ansvar – men også for hunde

Havnen i Barbate var stort anlagt men åbenbart ikke besøgt i det forventede omfang. Meget var lukket ned, og forfaldet var sat ind. Bad og især toiletforholdene var nok de ringeste set i lange tider. Og så var der kattene – aldrig har vi set så mange udmagrede katte.

Nogle lagde lidt mad hist og her til kattene

Om aftenen fik vi atter brug for cyklerne, da byen ligger et godt stykke øst for havnen langs med områdets anden strand. Det var en dejlig stille aften, og selv om klokken var godt ni, var der stadig heftig gang i strandlivet. Men sandelig også i de talrige restauranter langs havnepromenaden i den ellers ikke specielt charmerende by. Byen er vist mest kendt for at være general Francos foretrukne ferieby. Men liv og glade dage var der, og vi fik en udmærket arroz med tun, atun rojo, områdets kulinariske hovedattraktion. 

Uhm atun roja.
Kl. 21.03 Forskellen mellem sol og skygge ses tydeligt

Især i maj måned bliver der sat nogle helt specielle arabiske labyrintformede net op, LA ALMADRABA. De løber helt inde fra kysten og langt langt ud. I de følgende måneder fanges så der de særligt lækre store, fede, røde tun. Disse net er ofte markerede på søkortet, men er altså ikke eksisterende en stor del af året, har vi ved selvsyn konstateret.

TORSDAG 5/8

Selvom vi på sin vis gerne ville være blevet lidt længere i Barbate, gjorde dels vindforholdene dels hvalerne sit til, at vi alligevel foretrak at tage videre sydpå og ind i Middelhavet, hvor der hidtil ikke har været spækhuggerangreb på både. Vi var ikke de eneste, der var bekymrede. Vi talte en del med besætningerne fra især to andre både, den britiske Afrita med Wicky og Andrew og den Østrigske Aleta med Staffan (født og opvokset i Sverige). De skulle også videre sydpå og var lige så bekymrede som os.

Der diskuteres
Og diskuteres
Og træffes beslutninger


Det endte med, at vi besluttede at sejle sammen tæt langs kysten med mulighed for at kontakte hinanden undervejs. En lille trind nervøs solospanioler hægtede sig også på “konvojen”. Udover motorsejlads i noget urolig sø gik alt efter planen indtil Tarifa, hvor Erik og jeg, modsat de andre både i konvojen, gerne ville ha’ en overnatning, inden vi tog afsked med Atlanterhavet.

Kystnær sejlads
Tarifa i sigte
Aleta stryger videre ind i Gibraltarstrædet

Vi vidste godt fra tidligere at Tarifa ikke har en stor lystbådehavn, men vi var ikke forberedte på at blive mødt af to bevæbnede politifolk (m/k) der spurgte til vores autorisation, som jo var ikke eksisterende. Så vi måtte pænt sige farvel til Tarifas smukke gamle havn og forstsætte ind gennem Gibraltarstrædet.

Ingen gæstebåde her por favor
So Long Tarifa

Sidst på eftermiddagen frisker vinden typisk op – og denne dag var ingen undtagelse. Vi nærmest fløj af sted gennem Estrecho de Gibraltar med en vestenvind på mellem 10-14 m/s + medstrøm. Med rebet storsejl nåede vi til tider op omkring de otte knob.


Det var en flot sejltur med dramatiske klippekyster til begge sider. Den spanske kyst helt tæt på og og så de marokkanske bjerge indhyllet i en mystisk blålig dis længere borte.

Afrikas ikke så fjerne kyst endda
Den spanske kyst tæt på – bemærk autocamperen øverst

Den sidste del af sejladsen foregik i gynggangsø i den store Algeciras bugt, hvor mange store containerskibe ligger opankrede, mens forskellige hurtigfærger dukker op her og der. Til slut nåede vi den store havn i den spanske by La Linea de Conception lige vest for Gibraltar. En stor, fin og billig havn at ligge i, 17 € i døgnet.

Nu alene – og lidt videre sydpå 1/8-3/8

Nu alene – og lidt videre sydpå 1/8-3/8

SØNDAG 1/8

Efter at ha’ taget afsked med Camilla og William tog vi på tur på vores cykler på kryds og tværs i Cadiz. En søndagsstrandtur undervejs sammen med mange sol- og badeglade spanioler slap Erik ikke for.

Fluepapir
En enlig nordisk strandløve

Siden fandt vi en smøge, hvor vi fik tapas serveret, som det sig bør, på en vintønde. Resten af dagen tilbragte vi båden og havnen sammen med Chico.

En senorita dansede rundt på torvet lige om hjørnet
Kattene er store i Cadiz

MANDAG 2/8

Om morgenen klokken lidt i 8 cyklede Erik til stationen for at starte den lange tur mod Albufeira, hvor Folke forhåbentlig stadig stod. (I marinaens parkeringskælder)
Jeg tog lidt på tur alene, mens Erik var væk, men hyggede mig ellers med Chico og med at læse og skrive dagbog.

Den flotte domkirke
Denne dag var der ikke nær så mange på stranden
Et fint kig

Først kl. 21 om aftenen var Erik vel tilbage, men i ordets bogstaveligste forstand, noget udkørt. Vi tog alligevel endnu en cykeltur på de gode cykelstier langs  kysten ind til centrum og fik lidt tapas og et glas vin på endnu en vintønde.

TIRSDAG 3/8

Selv om Puerto del America havnen for så vidt var fin at ligge i, og Cadiz er en dejlig by, var vi mentalt klare til at drage videre – og det var trods de uundværlige cykler lidt træls at være uden for gåafstand til selve byen. Så efter diverse nødvendige gøremål såsom at handle ind og få bilen fyldt op sejlede vi, endelig, om eftermiddagen videre på en lille kort tur i fint sejlvejr mod floden ved Sancti Petri, hvor der både skulle være mulighed for at ligge ved broer og bøjer eller evt. ankre. 

Farvel Cadiz
Vi nærmer os dagens mål
Her ses Sancti Petri områdets snørklede forløb

Trods lavvande kom vi fint igennem løbet ind til floden, som gik langs en høj sand/klittange. Der var et leben uden lige, med alt der kunne tænkes at bevæge sig i eller på vand. Motorbåde og sejlbåde i alle størrelser, kajakker, standuppadlere m.m.

Sancti Petri leben til styrbord
Og til bagbord

Havneplads kunne der dog overhovedet være tale om og alle bøjer var, efter et meget emsigt og evigt patruljerende havnepersonales udsagn, optagede eller reserverede. Så vi endte med at smide ankeret et godt stykke længere oppe af floden, hvor der også var langt fredeligere at ligge. Mens jeg forberedte lidt aftensmad, sejlede Erik i den lave nedgående sol ind mod den sikkert ret mudrede flodbred med Chico. Da jeg så efter dem, inden jeg gik nedenunder, havde Erik slukket motoren og roede mod land. Kort efter da jeg kom op igen for at kigge efter dem, var de som sunkne i jorden – eller mudderet. Besynderligt. Jeg spejdede langs bredden med kikkerten, men så dem ikke og for såvidt heller ikke andre. Ringe kunne jeg ikke, for Eriks telefon lå på sin faste plads på en hylde. Hmm. Og der var ingen nærliggende ankerliggere. Jeg blev faktisk lidt urolig, og min fantasi fejler absolut ikke noget. Jeg så dem for mit indre sidde i mudder til halsen med en gummibåd  punkteret af en af de mange spidse genstande, vi havde set rage op her og der. Jeg var faktisk flere gange ved at prøve at stoppe nogle af de stadig færre og færre forbipasserende både for at be’ dem om at sætte en form for eftersøgning i gang. Hvor længe skal man vente før man gør den slags? Det der gjorde mig mest betænkelig var, at det snart ville blive ikke bare mørkt, men rigtig mørkt. Jeg vidste også, at Erik ville blive godt tosset på mig, hvis jeg satte en større aktion i gang for ingenting… Stor var min lettelse, da jeg endelig i det fjerne så en lille gummibåd komme tøffende, men fra den stik modsatte retning af det sted, jeg senest havde set dem ha’ kurs mod. Nå, men Erik syntes selvfølgelig, at jeg var godt dum, at jeg ikke troede,  at han ikke havde mere styr på situationen end som så. Men det ville nu ha’ været rart at kunne ringe til ham!

Så heldigvis kunne vi kort efter indtage vores pasta carbonara, som nok var noget præget af min heldigvis unødvendige nervøsitet. Og aftenen var blikstille, og vi kunne efter flere dages byliv igen nyde freden og roen. Dog hørte vi, da vi var ved at gå til køjs en utrolig høj plasken rundt om båden. Ved hjælp af en lommelygte blev mysteriet opklaret. Ikke bare en fisk, men mange og meget store fisk svømmede og sprang i flokke rundt om båden.

Torsdag 22/7 til søndag 1/8. På tur med Camilla og William

Torsdag 22/7 til søndag 1/8. På tur med Camilla og William

Torsdag 22/7

Dasedag i Albufeira. Dog præget af at Erik nok havde fået blærebetændelse – noget man ikke skal spøge med. Så Erik blev noget modstræbende slæbt med til Centro de Saude (sundhedscenteret), hvor vi ventede i timevis, inden han endelig fik en recept på antibiotika.

Brysk vagt på Centro de Saude.

Bagefter var vi alle nede på den store strand og bade – undtagen Erik, som nu havde en god undskyldning for ikke at bade den næste uges tid.

Jeg var taget i forvejen ned på stranden og fik en uhyggelig og dramatisk oplevelse med en ung pige, som lå halvt tilsandet, bleg og livløs i strandkanten i sin gule bikini. Om hun nær var druknet eller hvad, fandt jeg aldrig ud af, men til slut fik livredderne hende heldigvis på højkant.

Økologiske is på hjemvejen.

Aftensmad på fiskernes klub tæt på marinaen, hvor vi havde bestilt bord. Dejlig fisk – efter lang ventetid.

Udvalget af fisk er stort.

Fredag 23/7

Farvel til Albufeira og afsted mod Culatra – nu heldigvis i medvind.

Og farvel til fisker – og hundestranden

Dejlig tur. Vi fandt en fin ankerplads. Erik sejlede os ind, og Camilla, William og jeg gik ned til den dejlige strand og badede, mens Erik “strandede” på en lille hyggelig bar med Chico. Bagefter sluttede vi andre os til ham og fik lækre smoothies og en chipiuariana – drink. Flere af de andre gæster blev så begejstrede for Chico, at vi nær ikke havde fået ham med hjem.

For mange drinks?

Senere aftensmad i båden, god klassisk pølsepastaret og heldigvis lagde vinden sig helt.

Aften idyl

Lørdag 24/7

Op af formiddagen sejlede vi endelig (pga coronaen) for første gang i to år videre, på for Skærsilden ubesejlet hav, mod Tavira eller rettere flodløbet op mod byen. Ret stærk blæst og strøm så badning fra båden, som ellers lå godt ved en bøje, var ikke så fristende.

Flamingoer.

Efter dejlig melon med skinke tog vi gummibåden ind til den lille havn nær ved og begav os i eftermiddagsheden op mod byen. En både lidt lang, varm og grim tur langs saltmarker, afsvedne marker og faldefærdige huse. Da vi endelig nåede byen måtte Erik sætte sig, ved endnu en bar, nu pga rygsmerter.

Men det var en rigtig fin lille by med snævre gader, gamle kirker, en borg samt en stor smuk plads/park langs floden.

William på toppen af den gamle by

Efter fælles isspisning gik vi langsomt hjemad.

Vi havde ikke lyst til at spise i båden, så vi gik op til en af de restauranter, der lå tæt på havnen. Den ene var helt fyldt og havde ikke plads til os, den anden havde ingen gæster på nær ved et bord besat med en større familie. Setuppet var næsten filmisk. To borde med spisende gæster på pladsen foran restaurationsbygningen og så den nedgående sol over det bugtende flodløb.

Mens alt var godt…

Stedet var lidt sært, fiskene i montren virkede blege og trætte og den unge pige, der servicerede os, var meget famlende. Jeg forsøgte mig på mit bedste ( eller værste) portugisiske, hvorefter hun pludselig spurgte, om vi ikke talte engelsk. Det viste sig, at både hun og grillmesteren kom fra Nepal og ikke kunne mange ord på portugisisk. Lidt morsomt. “Il patron” var heller ikke sådan at blive klog på. Chico blev det formildende bindeled, og maden, tunsteaks til de mindre modige og blæksprutte til William, var ikke så slem, som vi havde frygtet, så stemningen blev rigtig god.

En af Williams favoritretter.

Da vi var ved at være færdige med at spise, dukkede et af børnene fra nabobordet pludselig op henne hos os. Det var en lille ca. femårig pige i en fin blåternet flæsekjole, med sort hår og store mørke øjne. Hun forsøgte meget insisterende og med en næsten uhyggelig mine at fortælle os noget om, at nogen, måske hendes hund var død. Hun klappede Chico og alt så fredeligt ud. Vi var ved at betale og havde alle opmærksomheden herpå. Men med et blev freden brudt af et barneskrig, der gik gennem marv og ben. Alt var pludselig kaos, pigen skreg uophørligt, familien ilede til og trak barnet væk, før vi nåede at se hvad og hvor galt, det stod til. Moderen – måske – sagde at alt var i orden, og at vi ikke skulle bekymre os eller gøre noget, men en anden, der bar pigen væk, havde blod på armen, så det var mere end svært ikke at bekymre sig. En ung meget venlig fyr fra selskabet forsøgte også at neddæmpe situationen og sige, at alt var OK, og at pigen var meget “emotionel”. Erik nåede dog at se, at hun rent faktisk havde fået en mindre rift/bid? på hagen. Hun vedblev at skrige som en sirene, mens de slæbte afsted med hende.

Det var en meget uhyggelig, uventet og uforståelig oplevelse for os alle, men især for William. Vi skyndte os ned til båden med Chico, der traskede afsted, ganske upåvirket og med højt løftet hale.

Morale: Små børn og hunde er en kombination, som altid kræver fuld opmærksomhed. ( Hvilket vi faktisk udmærket ved, men her gik det alligevel galt).

Søndag 25/7 og mandag 26/7

Dagen efter var stemningen lidt bedre, og vi var lettede og taknemmelige over stadig at ha’ Chico ombord, men vi sejlede skyndsomst og noget skyldtyngede videre. Vi havde gerne sejlet op af floden Guadiana, der adskiller Portugal og Spanien, til den berømmede flække Alcultim, men kunne se at så ville vores tidsplan slet ikke holde, så vi sejlede videre langs kysten til Isla de Canela. Hele kystområdet er meget lavt, og mindre vandveje opdeler området i forskellige øer.

Isla de Canela og øverst TV Isla Cristina.

Den del af “vores” ø og hvor havnen lå var et yderst nydeligt turistområde med større ferieetageejendomme og enkelte flotte hoteller til folk med pengepungen i orden. Der var masser af glade mennesker på de mange caféer og restauranter. Stranden var koloenorm – både lang og bred, fin at bade fra. Også havnen fungerede på bedste vis. Det eneste minus var, at alt var så konstrueret og velorganiseret- et stort feriereservat.

Den store flotte strand – med tidevand
“Alenetid” for de to “voksne”
Promenaden langs indsejlingen
Dejligt med en dygtig frisør – Camilla – ombord

Da vi alle trængte til en overliggerdag, og det iøvrigt blæste temmelig kraftigt, blev vi og tog en udflugt med en lille færge til naboøen Isla Cristina, hvor alt ved første øjekast var ganske anderledes rodet, næsten grimt og uorganiseret. Vi blev på ankomstbroen modtaget af en stor papegøje, som valgte at slå sig ned på stakkels Camillas ryg. Til slut forflyttede den sig dog.

Kom an – hvis I tør
Ikke spor sjovt

Byen, præget af fiskeri, viste sig dog at være ganske charmerende og med en helt anden form for naturligt liv. Efter at ha’ gået på kryds og tværs fik vi en dejlig fiskefrokost på en lille hyggelig restaurant.

En af de mange små gader.
Mange farverige huse
Smukt torv
En rigtig fiskerby

Om eftermiddagen gik vi atter over på stranden, men pga kraftig sandfygning blev det kun til en kort badetur i pålandsvindsbølgerne.

Tirsdag 27/7

Heldigvis havde vinden lagt sig, men desværre så meget i både styrke og retning at vi kun kunne sejle for motor. Vi sejlede til Mazagon et sted i et kæmpe sandklitområde, som nærmest kun er beboet om sommeren. Da havnekontoret havde middagslukket, lagde vi os for anker uden for havnen og badede fra båden og spiste en herlig vandmelon.

Badning fra båden er også godt.

Havnen var fin, men det lykkedes os ikke at finde et sted at spise aftensmad, vi fandt kun lukkede caféer i en gade, der mindede om Jomfru Anegade i Ålborg. Men på havnen var der dog en cafe, der var åben, og hvor vi fik is, kaffe og kage. Og om aftenen lynstegte vi 16 meget tynde svinesnitzler, som smagte forbavsende godt.

Onsdag 28/7

Turens længste tur på 33 sømil gik mod Chipiona, en mindre efter sigende hyggelig badeby. I dag kunne vi i det meste af tiden sejle for sejl i moderate vinde tæt langs kysten.

En lidt lang tur

Da vi nærmede os målet, kom kom et “all ships” opkald, som advarede om “big whales” ( spækhuggere) ikke langt fra vores position. Det gav lidt uro i kroppen, men vi nåede dog sikkert i havn. Vi begav os alle over mod stranden, men stakkels Erik måtte pga Chico ikke komme ind på den nærliggende strandbar.

Så de to gik hjem igen, mens vi badede i det nu 30 grader varme vand. Bagefter gik vi langs den fine lange promenade helt tæt på vandet forbi mange gamle smukke huse og fæstningsanlæg med maurisk islæt og videre ud til et imposant fyrtårn.

På vejen hjem ind gennem byen fandt vi et superhyggeligt sted at spise aftensmad, Bar Tasca på den smukkest tænkelige kirkeplads.

I det tiltagende mørke var pladsen næsten endnu smukkere, og vi fik nogle fine små tapasretter. Især om aftenen kunne man se og høre, at byen er et meget populært feriested, det sydede og summede af liv overalt.


Torsdag 29/7

Om formiddagen ved meget lavvande var vi ovre ved stranden på den anden side af havnen og bade. Her kom Williams fodryg i nærkontakt med en klippe, så han var oppe og få renset såret og få en fin forbinding på i strandens lille “skadestue” hos nogle søde unge “sygeplejersker”.

Kort efter sejlede vi videre mod Rota et par timers motorsejlads væk. Rota er en noget større by og mindre turistpræget, men med en meget søgt stor dejlig strand og en god såvel fiskeri- som lystbådehavn.
I denne havn stødte vi på turens kun tredje danske båd Liberty, på vej mod ARC’en og Caribien.

Stranden
Livlig havn
Far og datter på meget grøn baggrund

Også her var den smukke, gamle bydel maurisk præget og meget stemningsfuld især om aftenen.

Fredag 30/7

Efter en god solid morgenmad med bl.a. de fuldfede churros på et af byens fine små torve satte vi kurs mod Cadiz – årets sidste sejltur sammen med Camilla og William, lidt vemodigt.

Det blev især mod slutningen en rigtig bumletur for motor med ujævn sø fra alle sider.

Chico i søgang

Vi lagde til i den ret store og udmærkede Puerto Americano, som dog ligger afsides fra alt (by og strand), hvis man ikke har gode ben eller elcykler. Så her blev de to nye elcykler fundet frem og kom til deres fulde ret. Erik og Camilla cyklede op til togstationen og fik købt billetter til Sevilla, hvorfra hun og William skulle flyve hjem om søndagen. Og de fandt det hospital, hvor William skulle coronatestes den følgende dag, og sikrede sig, at han kunne komme til den følgende dag. Efter alle disse logistiske anstrengelser blev Erik og jeg i båden og lavede en dejlig fiskemiddag af fisk, sværdfisk, laks og lulas, som Erik om morgenen havde købt i Rota. Under middagsforberedelserne tog Camilla William med på en aftencykeltur langs kysten ind mod Cadiz.

Et af de mange kæmpetræer langs promenaden mod centrum

Lørdag 31/07

Camilla og William startede dagen med at gå over til hospitalet for at få William kviktestet. Modsat dagen inden kunne personalet nu hverken tale/forstå engelsk, så der var lidt usikkerhed om, hvordan svaret ville komme, men antageligt på mail som i Albufeira med Roman. Efter testningen stødte Erik og jeg til dem nede på Strandpromenaden på vores cykler og tak og lov for dem!

På vej mod Cadiz centrum
En af byens smukke parker undervejs
Parate til at indtage Cadiz
Is er altid godt

Cadiz er en fascinerende by, som vi havde glædet os til at vise Camilla og William. Men tiden gik, og der kom ikke noget testsvar, hvilket gjorde stemningen en smule anspændt. Til slut enedes vi om at henvende os til hospitalet endnu en gang, inden de lukkede kl. 14. Og der lå det skriftlige og heldigvis negative testsvar og ventede på at blive afhentet… Stakkels William havde vist været ret nervøs ved tanken ikke at kunne komme med hjem til far, Ida og Einstein.
Herefter lettede stemningen betydeligt, og vi fik lidt eller faktisk en del forskellige tapasretter på et lille forblæst torv.

En af favoritbutikkerne – Chicos
Sådan kan det også gøres

Efter indkøb cyklede Erik hjem til Chico med varerne, mens vi andre gik hjem til båden. Dog med en afstikker til den nærliggende ikke så attraktive, men eneste hundestrand i området. Her fik Camilla – og ikke Chico turens sidste Atlanterhavsbadetur sammen med forskellige andre vandhunde, inden vi gik hjem til en rolig aften i Skærsilden.

Hundestranden

Søndag 1/8

Efter pakning fulgte vi Camilla og William til togstationen, hvor vi vinkede farvel og satte dem på toget mod Sevilla, hvorfra flyet via Lissabon fløj dem rettidigt hjem til Danmark, hvor Niels ventede længselsfuldt i lufthavnen.

Farvel – og kom godthjem

Herefter startede næste logistiske opgave: At finde en måde at tage sig til Albufeira, hvor Folke stod parkeret. Og det var ikke så enkelt endda. Som damen i billetlugen opgivende sagde: Mui dificil. Ikke ved hendes hjælp, men ved egen research lykkedes det dog at arrangere en tur med tog til Sevilla 8.15 og herfra en bus videre via Huelva til Albufeira.

Fredag 9/7 – onsdag 21/7 Roman på besøg

Fredag 9/7 – onsdag 21/7 Roman på besøg

Fredag 9/9

Store Roman dag. Vi skal hente vores søn i Faro kl. 17.30 og ville frygtelig gerne ha’ bundmalet båden OG ha’ den tilbage i vandet inden. Så vi malede på livet løs, mens malingen tørrede i løbet af ingen tid. Desværre får vi at vide, at vi først kan få båden tilbage i vandet næste formiddag.

Færdig, men i år Mærsk blå.

Nå men så fik vi lidt mere tid til at gøre os færdige til at hente Roman. Undervejs under arbejdet ringede vores ikke helt rejsevante søn adskillige gange for at høre om det ene og andet, men alt gik heldigvis efter planen, så vi kunne afhente ham i lufthavnen halv seks. Han havde en tung, tung rygsæk med med alverdens elektronisk grej samt tegnesager, men underbukser var der desværre ikke blevet plads til….

Vi gik en tur ud til den lille strand og fik bagefter en ikke dårlig pizza på den italienske restaurant på havnen. På “ Fat Cats” lige ved siden af spillede en radmager udgave af Crocodile Dundee, meget hyggeligt. Senere fik Erik væltet et stort jernstativ med bulder og brag, da han egenhændigt forsøgte at få det bugseret hen til Skærsilden for at få klatreadgang. Han var tæt på at få skrammet en stor nylakeret sejlbåd, som en ung bulgarer var ved at renovere. Han var der heldigvis ikke.

Roman var lidt utilfreds med at skulle klatre ombord på den ikke søsatte båd, mens jeg tilbragte en nat i bilen med Chico, men ellers syntes han ganske tilfreds med forholdene i hyggelige Albufeira.

Lørdag 10/7

I dag skulle båden så endelig tilbage i vandet kl. 10, men der skete ikke rigtig noget før kl. 11. Alt gik dog fint, skruen virkede, og båden kom over på sin vanlige plads.

Vi fik Roman med over til byen, der skulle jo købes underbukser, hvilket lykkedes i en sportsbutik, samt clipclappers.

Bagefter gik vi ned på den store strand, som jeg længselsfuldt har set på hele vinteren og foråret på webcam. Der var i dag pænt store bølger og jeg fik mig en ordentlig centrifugetur af to på hinanden følgende brækkende bølger, som væltede mig omkuld. Jeg dryppede saltvand ud af næsen resten af dagen. Men det var ellers en dejlig badetur – syntes også Roman og Erik.

Pæne bølger ved stranden.

Lidt senere skyndte vi os tilbage til havnen for at Roman kunne prøve den lækre Sushi restaurant, men de havde lige akkurat lukket køkkenet kl. 13.58, så vi måtte tage til takke med La tasca, hvor vi fik lidt forskellige salater og melon.

Vi skulle ha’ været over og se den danske Queen of Denmark, men nu var John og Jette også blevet syge…

Resten af dagen, som var meget varm og diset, gjorde vi klar til at sejle mod Alvor den følgende dag.

Afslapning.

Søndag 11/7

Endelig kunne vi sejle ud af havnen, helt mærkeligt med vand under kølen efter at ha’ ligget stille så længe. Vejret var stadig varmt og diset, næsten lidt dystert. Der var ikke meget vind, så til Især Eriks store ærgrelse måtte vi tænde motoren for at nå Alvor, inden en ventet stærk modvind satte ind.

Vi nåede frem i ca. 10 m/s og fandt med noget besvær en plads noget tæt på land og efter en tysk matrones mening alt for tæt på deres store katamaran. Hun havde tydeligvis ikke meget fidus til vores lille tokilos anker og vinkede afværgende med armene, mens hun råbte “don’t kis’s my boat, don’t kiss my boat. Senere stødte en lidt mere rolig mand til, og ham fik Erik overbevist om sine og ankerets fortræffeligheder, ved som netop her – ankring i mudder. Det gik da også fint, og da vinden løjede, fik vi en fin og stille aften og nat i hyggelige Alvor.

Mandag 12/7

Lidt for lavt viste det sig.

Båden lå helt stille, og det var der flere grunde til. 1. Ingen vind og så den væsentligste 2. Vi stod på bunden i lavvandet og kunne gå i land. Meget praktisk når Chico skulle ind og ha’ sin morgenluftetur. Der var endnu ingen mennesker på den lille strand bortset fra en sneglesamler og hans lille hund, som Chico hilste pænt på.

Ved højvande er her 2-3 m højere vand.

Efter morgenmaden hvor vi heldigvis undgik at vippe om på siden, som vi i sin tid gjorde i Bretagne, var det efterhånden blevet tilpas højvande til, at vi fik båden fri. Samtidigt var det blæst op, så vi ventede lidt med at sejle ind til byen og stranden for at være sikre på at ankeret holdt på den nye og forhåbentlig lidt bedre plads, vi havde fundet. Da vi så sejlede ind ved frokosttid til vores “stamrestaurant” helt nede ved vandet ved siden af redningsstationen var der, som forudsagt, skruet reelt op for vinden. Vi fik en fin plads med udsigt over hele ankringsbugten, så vi både kunne nyde vores roballoer og holde øje med vejr og vind.

Undervejs rullede et stort sort forsejl fra en katamaran sig ud og blafrede hjælpeløst i vinden til det hang i trevler. Ankeret kunne heller ikke holde til trækket. Et noget trist syn især for de efterhånden – og for sent tilbagevendende sejlere.

Dyrt ikke at surre sejlene i blæsevejr.

Tjenerne sagde, at de aldrig havde oplevet så kraftig vind i sommermåneder, og de skævede betænkeligt op til markiserne, som gav sig gevaldigt. Så Erik besluttede at tage tilbage til Skærsilden og vogte over den, mens Roman og jeg begav os ud til stranden af træbroerne gennem det særegne marskområde.

En af træbroerne.

Stranden lå i bølgelæ, men der var sandfygning, så selv om der var grønt flag var der ikke så mange på stranden. Vi fandt os dog en læplads bag en klit hvor vi solede os lidt og diskuterede stort og småt. Tilbage i Alvor by tilkaldte vi bådtaxien ( Erik) og efter at ha’ handlet lidt ind ( især appelsiner til juice) forcerede vi den hårde vind og de krappe bølger tilbage til Skærsilden – men ikke uden at blive våde. Ved aftenstide lagde vinden sig og vi fik en hyggelig aften og rolig nattesøvn.

Indkøb i Alvor.

Tirsdag/onsdag 13-14/7

Først på formiddagen trak vi ankeret op og sejlede vestpå over bugten til Lagos. Vi havde en dejlig jævn medvind derover bare ærgerligt, at turen var så kort. Vi nød også den smukke indsejling til Lagos med klipperne, resterne af det gamle fort og den lange flotte palmepromenade.

Da det var frokosttid satte Erik og jeg kurs mod en virkelig god god fiskerestaurant “A Barriga” i udkanten af fiskerihavnen op til den store østlige sandstrand. Her havde de “ Spis så meget du kan” af fire forskellige slags grillstegte fisk med halvmosede kogte kartofler tilsat hvidløgskrydderurteolieblanding samt tomatsalat til 12.50 €. Så enkelt og lækkert. Bagefter gik vi over til stranden for at bade, vistnok kun jeg.

Fiskerihavnen.
Erik synes udsigten er pæn.

Roman havde i mellemtiden fået lidt sikkert tiltrængt alenetid og sad med solbriller og flot hår og en lækker salat + øl på en af caféerne, da vi kom tilbage. Han havde tegnegrejet med og fik lavet nogle fine skitser af flere af gæsterne.

Vi havde set en dansk båd, Grace, på en af de andre broer. Den lå der faktisk også for to år siden, men da uden besætning. Nu viste ejerne sig at være Iris og Leif Jørgensen, et hyggeligt pensioneret par fra København. De havde ligget mere eller mindre fast i Lagos de seneste år, men havde også en lejlighed i København. Dem fik vi drukket en del alkoholfrie Bock øl og sludret ditto med.

Onsdag var vi oppe på en af vores lowbudget yndlingsrestauranter hvor retterne koster 5€.

Bacalhau à bras, en typisk portugisisk ret.

Torsdag15/7

Tidligt om morgenen (kl. 8) sejlede Roman og Erik ud til sandstensklipperne. Det skulle være før alle turistbådene og SUB paddlerne kom.

Efter to dage, hvor vi fik vist Roman Lagos, sejlede vi i fin vind tilbage østpå mod Portimão, hvor vi lagde os for anker. Roman og jeg badede fra båden og Erik klappede… Om aftenen stegte vi fisk til til den helt store guldmedalje. En knaldrød Papagaio og en andet skiveskåret art. Vældig godt.

Fin ankerplads i Portimao.

Fredag 16/7

Planen var at sejle hele vejen til Ria Formosa og ligge for anker ud for Culatra. Der var store dønninger, og vi havde modvind, men kun i moderat grad.

Da vi nærmede os Albufeira tiltog vinden dog betydeligt, så søen blev ret ubehagelig, og Chico begyndte at ryste. Tanken om yderligere fire timer i denne sø, ankerligning i næsten konstant hård vind OG så to dage senere en tur tilbage til Albufeira i lige så hård modvind ( vinden ville vende) var ikke tiltalende. Så vi sejlede ind i trygge Albufeira, hvor vi så nok kommer til at ligge resten af tiden, Roman er her. Erik og jeg var godt ærgerlige over at måtte opgive vores plan om at ligge for anker henholdsvis ud for Culatra og Olhão, mens Roman syntes udmærket tilfreds.

Erik og jeg sejlede over til den lille strand i gummibåden. Der er jo aldrig bølger… Men da vi , big surprise, ville kravle ud af gummibåden, kom der i midlertid en stor brækkende bølge i nakken på os, så vi og alt blev pladdervådt. Det var god underholdning for de øvrige strandgæster.

Vores flinke nabo Nuno var åbenbart mindre bølgeforskrækket, for han og kæresten og to hunde tog lidt efter af sted på weekendtur til netop Ria Formosa i deres lille motorbåd. Det var ret frustrerende.

I den nu stille og skønne aften gik vi op til en restaurant, Popendo, der hang ud over klipperne langs havet, og som vi havde besøgt den første aften, vi var i Albufeira for to år siden. Et lille plaster på såret.

Lørdag 17/7

Vi fik lokket Roman ud på en tur langs den store stand med løfte om en lækker pizza på Trattoria Toscana. Og den var lige så god som de tidligere år. Bagefter, da gårsdagens store bølger havde lagt sig, badede vi.

Albufeira strand.

Om aftenen blæste det som lovet op, og da var vi alligevel lidt glade for at vi ikke lå og vippede i Ria Formosa, måske urolige for om ankeret holdt.

Søndag 18/7

Hvis bjerget ikke vil komme til Moses må Moses gå eller køre til bjerget.

Så efter morgenmad KØRTE vi til Olhão og tog færgen til Ilha de Faro. Vi nåede lige et lille gensyn med den søndagstomme Olhão by inden. Også i dag blæste det kraftigt, nu fra nord, og vi var ikke misundelige på de opankrede både.

Anløbsbroen på Culatra.

Vi fik en dejlig frokost med chocos ( svitsede blæksprutte strimler) og de bedste tunsteaks ever. Først dog en kande sangria, en af Romans favoritter.

Nu med kanelstang.

Bagefter gik vi hele vejen langs den fantastiske strand med solen i ryggen til Culatra by.

Under vejs badede jeg – og kun jeg – i det mest fantastiske klare og lune vand. Tossede mænd!

Vel tilbage i Albufeira sluttede vi dagen af med at gå ud til den lille strand med Chico, der havde været alene i båden, mens vi var væk. Her mødte vi et ungt par med et par legekammerater til Chico.

Mandag 19/7

E+R på “indkøbstur” samt finde hvor Quick teststedet lå, og bestilte tid til Roman til dagen efter. Det sidste mere fornuftigt end førstnævnte…

E+C lille tur i bil til nærliggende strand med sand og klipper og mange mennesker.

Roman var “hundesitter” imens.

Tirsdag 20/7

Biltur til Portimão for at se/prøve en af Eriks mere farverige sejlerbekendtskaber Ole Q’s berømmede strandbarer.

Undervejs i byen Silves var vi oppe og besøge maurerborgen – efter Romans ønske. God ide, men meget varmt. Tæt på borgen så vi disse storkereder.

Og strandbaren var virkelig god med lækker mad. Børnevenlig fin strand

Tilbage til Albufeira og få Roman testet 17.30 – heldigvis negativ.

Hyggeaftensmad i båden på en stille aften.

Onsdag 21/7

Store vaske/rengøringsdag i stegende hede.

Bagefter afskeds Sushi kl.12 på den søgte Sushi and Wine restaurant i havnen. Derefter afsted til lufthavnen, hvor Roman blev sat af.

Herefter havde vi tre timer inden Camilla og William landede i Faro. Her havde vi aftalt at besøge min tidl. kollega Birgit W, som har en ferielejlighed nær Saò Bras de Alportel i en gammel renoveret Pousada. Smukt sted, men for varmt og for langt fra hav og strand for os.

Udsigt fra posadaen.

Derefter hentede vi Camilla og William og kørte til Albufeira. Tur ud til den lille strand.

Mad på Tasca de Portugues i havnen.

Modige William.

Torsdag 1/7- torsdag 8/7 – 2021

Torsdag 1/7- torsdag 8/7 – 2021

Efter en to uger lang (6500 Km), men dejlig fortrinsvis kystnær bilrejse i FOLKE nåede vi Erik, Chico og jeg frem til Marina de Albufeira. Undervejs var der gensyn med mange af de tidligere highlights fra vores seneste års sejlture med Skærsilden. (Turen i Folke kan læses på siden “Folkes Eventyr i menuen”). Link: https://skaersilden.dk/?page_id=12653

Fremme ved båden.

Skærsilden lå fint, hvor den skulle. Den var godt støvet, og Erik kastede sig selvfølgelig straks over rengøringen med skrubbe og vandslange. Inden da havde vi lige været forbi værftet for at sige, at nu var vi her og for at spørge til optagningen, som var sat til 6/7. De kunne dog kun love os, at båden ville komme op i juli, men ikke hvornår! Det ene af travelliftens store dæk var kaput, og det nye var i restordre på ubestemt tid – Ikke godt. De havde dog en mindre løftekran, som måske kunne løfte vores lille båd. Det fik Erik en aftale om til den følgende dag, dog skulle masten så først af. Men det er jo ikke så svært på vores båd. Så vi gik fortrøstningsfulde til køjs i vores superrodede båd. Selv om Folke havde gjort det godt, havde vi begge glædet os meget til at komme til at ligge og vugge i Skærsilden igen.

Fredag 2/7

Lidt senere end aftalt kom to mænd fra værftet for at sejle os over til den lille kran. De så dog meget skeptiske ud og mente ikke, at det ville kunne lade sig gøre forsvarligt, fordi vores båd var for bred. Og da vi kom over til kajen blev panderynkerne endnu dybere, og det endte med, at Erik blev trukket tilbage til vores stamplads. Alle mulige alternativer blev luftet: At sejle til Vila Moura, at sende en dykker ned eller blive trukket over til fiskerstranden tæt på havnen og sætte skruen på mens båden lå som en strandet hval ved lavvande. Men ingen af alternativerne var rigtig gode. Heldigvis fik Erik om aftenen besked om, at der var godt nyt. Dækket skulle være på vej, og hvis vi var heldige, kom vi op onsdag 6/7 som planlagt – måske.

Erik arbejdede hårdt hele dagen i den stegende hede +30 grader. Det nye toilet og vandpumpen kom på plads, så nu kunne vi både det ene og det andet….

Hårdt arbejde.

Chico døjede også med varmen og måtte jævnligt spules. Vi turde ikke gå over til den lille strand med ham, hvor der på hele turen ingen skygge var.

Dejligt synes Chico.

Mens Erik arbejdede så sveden randt, var jeg lige et smut ovre ved den lille strand og få mig et køligt, men skønt dyp.

Denne fredag aften udnyttede vi “sidste chance” for at kunne holde fri fra al rodet og spise ude om aftenen. I weekender er der nemlig nu indført lukning af restauranter og anden ikke nødvendig aktivitet fra kl. 15.30.

Der er grønt soilsejl.

Vi gik dog ikke langt, men hen til en af de mange spisesteder langs havnen. Et sted hvor der, alle gangene vi har været i havnen, har stået en særlig energisk, men venlig lille indpisker af indisk herkomst. Vi var de eneste gæster og fik endda vores eget enmands orkester til at spille for os. Lidt specielt, men desværre kendetegnende for situationen.

Lørdag 3/7

Vi tog meget uligt os morgenmad hos den gode Spar-købmand på havnen – for meget rod om bord.

Mere roderi.

Makrelguf i båden til frokost, men efter lidt oprydning var det om aftenen muligt at lave en af vores typiske bådmiddage, en bøf med salat og flutes.

Hvad Erik egentlig lavede denne dag, har jeg ( og Erik) ikke længere helt styr på. Jeg tror, at der blev flyttet til frem og tilbage mellem bil og båd og gjort forberedelser til morgendagens strømprojekt bl.a. fjernelse af de to gamle defekte og næsten 30 kg tunge batterier.

Og så lykkedes det idag at få Erik med over til stranden, på cykel, dejlig nemt. Og han var endda i i det endnu ret så friske vand!

Søndag 4/7

Om morgenen mødte vi det danske par fra Queen of Denmark, Jette og John, som har været “Coronastucked” i Albufeira det seneste år. De virkede meget sympatiske.

I dag var hovedopgaven, måske den både tungeste og vanskeligste opgave, at få de nye LiFePo batterier og strømmen til at fungere. Det tog i al fald lang tid og krævede både fingersnilde med diverse lodninger og arbejde for de små resterende grå… I dag måtte jeg tage min badetur alene, for selv om det sikkert havde været nyttigt med en afkøling for Erik, var han ikke til at drive væk fra sit projekt, og til slut kom alt vist til at virke.

Erik arbejdede på egen hånd.

Erik gik i øvrigt glip af en gruppe på syv smukke, unge piger, som kom kvidrende hen over “bjerget” og ned på stranden. Alle meget forskellige, men alle meget yndige.

Den lille strand eller fiskerstranden.

Denne dag tror/håber jeg var/bliver den værste hvad arbejde, kaos og varme angår.

Mandag 5/7

Den bedste nyhed af alle var, at dækket til liften endeligt var ankommet og ved at blive sat på. Måske kan vi som aftalt alligevel komme op på onsdag…

Afkøling i den 33 grader lune vind.

Tirsdag 6/7

Der arbejdes stadig med forskelligt på båden – og det er meget varmt

Onsdag 7/7

Klar til semifinale DK – GB.

I dag er det store semifinaledag i fodbold EM, hvor Danmark skal spille mod England på Wembley. Vi har aftalt at mødes med besætningen fra Queen of Denmark på “Sharkys bar”, hvor mange englændere ofte samles. John og Jette kommer dog ikke med, da barnebarnet er blevet sygt, men de unge forældre har fået lov at komme til fodbold. Desværre taber DK kampen på lidt urimelig vis ØV. Men en meget hyggelig aften alligevel.

Sportspuppen Sharkys.

Et andet øv er, at båden IKKE som håbet kom op i dag, men nu er vi dog blevet lovet at komme op i morgen torsdag.

Torsdag 8/7

En stor del af torsdagen går med at vente på at komme op og at få det, vi skal bruge de næste dage, mens båden er på land over i bilen. Vi kan jo ikke få gamle Chico op i båden af stiger og høje bådstativer. Endelig kom to unge fyre og trak os over til værftet og båden kom på land og blev spulet.

Pæn efter 11 måneder i havnen.

Bagefter finrensede vi den så godt, vi kunne for rurer og andet skidt, så den var klar til at bundmales næste dag. OG ikke mindst blev SKRUEN ( som vi sidste sommer mistede og lykkeligvis fandt) atter sat på. Fantastisk.

Om aftenen mødtes vi med John og Jette på Sharkys og fik drinks – og burgere. Og jeg havde fået blåt partyhår efter at ha’ været i nærkontakt med Skærsilden, ret flot synes jeg selv.

Blåligt hår.

Algarve 2020

Algarve 2020

To ugers Algarvetogt 17. juli – 1. august 2020

 

PROLOG:

Her kommer et af mange grunde stærkt forsinket indlæg vedrørende sidste års desværre meget kortvarigesejlsæson. Heldigvis fik jeg dog ført “dagbog” undervejs…

Foråret og især starten af sommeren 2020 var i mange henseender besværlig og speciel for mange og også for os. Ud over de sædvanlige pasningsproblemer af vores dyr m.m. skabte Covid 19 med først lukkede grænser, så Portugal som orange zone med højst usikre flyforbindelser usikkerhed om, hvad der overhovedet var muligt. Og endeligt var der min far som nu ikke bare var gammel, 97 år, men også gentagne gange i det seneste år havde fået alvorlige helbredsproblemer. Så jeg hverken kunne eller ville forlade ham. 

Så Erik drog alene af sted ned til båden i Albufeira i slutningen af juni og arbejdede hårdt i mega varme for at få Skærsilden sommerklargjort. Og han fik lavet en aftale om, at Skærsilden kunne overvintre nok en vinter i den trygge lystbådehavn i Albufeira.

Skipper ensom
Før


Før


Skrue – før


EFTER!


Så blev det endelig pizzatid

 

 BESØG: Camilla og William gjorde heldigvis lidt senere deres far/morfar selskab i små to uger. De havde en dejlig og velfortjent tur frem og tilbage langs den skønne Algarve-kyst.

Ruten

1. Stop Albufeira


En lykkelig familie


I gummibåden ud til de berømte klipper vest for Lagos

Der bades undervejs


OG dykkes – her på land!

3 “Små” doradoer


Den overdejlige strand ved Culatra

Varmt vand


Også William gik “all in” med lulas

HJEMME PÅ TÅSINGE

11. Juli ebbede livet, ikke uventet, ud for min dejlige, men meget gamle og trætte far.

Min far under syrenerne i haven i sit elskede Espergærde

90 år ung i Lohals havn med yndlingsdatteren ( den eneste)

Efter en uges intense bisættelsesforberedelser( denne kunne først afholdes 14. august i Espergærde) tog jeg ned til Erik, som nu atter var alene ombord, og som havde booket en flybillet for mig til Lissabon . Vi havde ikke planer om andet end at slappe af og nyde det dejlige område endnu et par uger og så håbe på bedre muligheder for at fortsætte vores odyssé videre sydpå næste sommer.

Endelig på vej sydpå

 

17.-18. JULI ET KORT GENSYN MED LISSABON

Erik havde fulgt Camilla og William til flyet i Lissabon, og han stod nu og ventede på mig, da jeg landede sidst på aftenen. Jeg havde savnet ham efter tre drøje uger alene hjemme. Vi tog ind på Hotel Europa K et par metrostationer væk og tæt på stationen, hvorfra toget mod Albufeira afgik næste dag. (Det var i øvrigt 3. gang i år, Erik boede på dette udmærkede hotel).

Hotellet lå i Entre Campos i den nordlige, mestendels nyere del af Lissabon.

 Dagen derpå fik vi morgenmad, cafe con leite med lækkert bagværk, på en udendørs lille cafe.

Bagefter var der god tid til at gå rundt i området. Sært at gå et sted hvor de fleste inklusive os bar masker også udendøs. Men det er jo også i Lissabonområdet, at Covid 19 er mest udbredt.

Tid til en forfriskning


God ferie


Fine krydderurter


14.10 afgik toget sydpå og efter ca. tre timers rejse gennem et ret øde terræn med oliventræer, korktræer og store kvægflokke ankom vi endelig til Albufeira.

Der ventes på toget mod Albufeira


Over Tejo på 25.april broen med kig til Docca de Al cantara i baggrunden, hvor vi lå en uge i 2019


Der var grønt


Og der var tørt 


Af med mundbindet og på med solbrillerne

Det var mere end dejligt at gense og være i Skærsilden igen.

19. JULI ALBUFEIRA

Dagen efter brugte vi bare på at få vasket tøj, daske rundt,i byen, være på stranden, bade i det skønne vand og spise en gang grillede sardiner med perlende vino verde på “Strandkurven” med panoramaudsigt over stranden og det solglitrende hav.

 

Gensyn med de velfodrede katte

20.-22. JULI  LAGOS m.m.
Efter at ha’ fået en ny aftale med havnekontoret, nu en helårskontrakt, på plads drog vi vestpå mod Lagos, første stop på vores sentimental cruise. Der er også noget charmerende ved at få lov at gense steder, især når man ikke havde regnet med det. Og Lagos var vi begge glade for – også denne gang. Der er noget mere elegant over denne by, regionens tidligere hovedstad, end Albufeira, det hyggelige, men kraftigt forvoksede fiskerleje. Vi gik så at sige i vore egne fodspor, ud gennem “ ørkenen” til den østlige store sandstrand, hvor vi overophedede kastede os i havet. Senere om aftenen besøgte vi den lille gode og økonomivenlige restaurant Inna.

Smukke Lagos

Dagen efter skulle der dog ske noget relativt nyt. Vi lejede en Panda og kørte nordvest på op til en lille flække, der ud fra fotos på nettet, så ud til dramatisk at klamre sig fast til stejle klippesider. Og så skulle der tilmed ifølge min trofaste guidebog være en god fiskerestaurant med udsigt til det frådende “rigtige” Atlanterhav. Stor var overraskelsen, da der så godt som ingen by var, klippesiderne, havet og, tak og lov for det, restauranten var der. Men meget mystisk – var byen sunket i havet eller hvad? Den lille forskel, et simpelt S, kan somme tider være af stor betydning.Ved nærmere eftersyn viste byen på billederne sig at hedde Azenhas do mar, mens den fra guiden hed Azenha do mar. Og førstnævnte førstnævnte lå godt nok i Portugal, men ca. 30 km. nord for Lissabon nær Sintra. Helt sikkert et besøg værd, men ikke i denne omgang.

Hav så langt – og længere end øjet rækker


Klipper

Efter på behørig vis at have beundret havet og dets facinerende møde med klipperne, søgte vi op til den lille restaurant, som pludselig fra at ha’ været helt tom nu sydede af liv og den før tomme grusede parkeringsplads var nu fuld af biler. Det lovede godt og vi blev ikke skuffede. En herlig arroz de marisco med bl.a. knivmuslinger – og tankerne om den forsvundne by forsvandt som dug for solen.

Så bliver det ikke bedre

Med maverne fulde kørte videre til en gammel kending, Arrifana, vores spektakulære ankerplads fra sidste år. Der hvor dønningerne let kommer op på 4 m til surfernes glæde, men til megastort ubehag for de stakkels opankrede danske tumper, der knapt fik lukket et øje den ganske nat.

Arrifana

Sidste år, udenfor sæsonen, var stranden her næsten helt øde, men i år var der fyldt med surfere og badegæster på den smalle sandstrimmel, højvandet havde skånet.

Det var ikke et badested for mig så efter at ha’ nydt gensynet, tog vi videre til det, der blev omtalt som “familiestranden” Monte Clerico. Der var godt nok en del familier, men i dag var det ubetinget ikke nogen børnevenlig strand.

“Børnestranden”

Der var gult flag – tør dårligt tænke på forholdene ved rødt flag… Flere livreddere med fløjter havde taget opstilling mellem to flag med få meters afstand. Her ku’ man så tage livtag med bølgerne, som man nu turde.

I forgrunden ses en frygtsom dansk kvinde

Med hav- og bølgemætte øjne kørte vi på hjemvejen ind og holdt kaffepause i den velomtalte hvide by Aljeluzar beliggende ved en flod lidt inde i landet. Det udsete kaffested havde desværre lukket, men vi fandt en cafe med de mest besynderlige typer, især menneskeligt mere eller mindre alkoholiseret vraggods af nordeuropæisk herkomst… Men kaffen var udmærket.

Køer undervejs

Først på aftenen var vi hjemme igen efter en fin udflugt.

 

22.-23 JULI. SÅ BLEV DET ALVOR – IGEN

Efter morgenmad var vi på den store indkøbstur med rullekuffert til det store supermarked Pingo Doce, og da det var overstået, tog vi, for ikke at gøre forskel, et smut ud til den vestre og også smukkeste strand med de karakteristiske Algarveklipper. Efter at ha’ badet og kigget på, hvad der nu var at kigge på, gik vi tilbage til båden og gjorde klar til at sejle mod Alvor.

Efter en fin sejltur hvor vinden dog døde undervejs kom vi ind i riaen som Erik efterhånden kender som sin egen bukselomme og snart lå vi omtrent samme sted som tidligere. Der lå dog en del andre både, så det er lige om at få det til at passe med de andres ankerliner og bevægelsesmønstre.

Kommer den mon tættere på?

Og så var der ellers underholdning. En familie med to børn havde tre små pincheragtige rottehunde som for rundt på dækket og bjæffede i en uendelighed. Ofte var de endda alene ombord lod det til. Og den følgende morgen padlede den ældste dreng ind med dem på en øde strand og satte dem af. Så kunne de ellers bare passe sig selv der dagen lang. Og det værste eller det bedste var, at det foregik præcis på samme måde, da Erik lå der med Camilla+William for en uges tid siden. 

Hele dagen havde vi gået og glædet os til vores aftensmad – en stor, flot pighvar vi havde købt i Pingo Doce om formiddagen. Og ovnbagt og lækker blev den med med røde kogte kartofler og koldt smør.

Dagen efter tog vi gummibåden ind til havnepromenaden.

Her fandt Erik en cool dame
Og jeg en sjov fisk

Siden gik vi af trægangbroerne over på den dejlige strand på Atlanterhavssiden af tangen og badede. Selv Erik er blevet glad for at bade i år. Ville også være mere end mærkeligt andet!

Herligt sted
Fortjent!

Efter at ha’ gået rigtig længe rundt i vandkanten af den fantastiske strand med det krystalklare vand gik vi tilbage til byen til vores “ stamrestaurant” ved redningstationen, hvor vi bestilte to roballoer (fladfisk) + vino verde. Den flinke tjener syntes at vi skulle bestille en stor til deling, og det var fint med os. Det lod sig dog desværre ikke lade sig gøre, for de havde ingen friske store fisk tilbage undskyldte han. Også OK med to almindelige. Og vi ventede. Og tjeneren undskyldte igen. Og så kom han langt om længe med to kæmpestore roballoer, som var så friske, at de næsten sprællede med halerne. Mærkeligt, men på den gode måde.

Båd på midlertidigt land

Sidst på eftermiddagen sejlede vi videre mod Portimão, hvor vi også ville lægge os for anker.

På vej ud af den lavvandede ria i medstrøm, vind og med surfere.

23-24. JULI PORTIMÃO/ALBUFEIRA

Det blæste ret kraftigt, og der var søer og dønninger yderst i bassinet, hvor vi egentlig ville ha’ lagt os, så vi fortsatte lidt længere ind, hvor man også kunne ankre. Vi fik her fin udsigt til en anden lille by, Ferragudo, beliggende modsat Portimão. Vi var ovre og kigge nærmere på den 500 eller var det 700 år gamle by, som syntes at være langt mere charmerende end Portimão men vist nok også mere mondæn under den pittoreske overflade – der var i al fald ret dyrt på spisestederne.

Ferragudo

Vi fik nu bare lidt brød og ost i båden. Aftenen var blevet helt stille, og alt åndede idel idyl, ind til vi blev råbt an af nabobåden, en noget brysk finne, som mente, at vi var kommet for tæt på hans båd. Erik mente dog ikke, at der var grund til panik og ville se tiden an, før han agtede at ændre på sin ankring. Det endte dog med, at vi lidt over midnat startede motoren og forføjede os en smule. De der finner er jo farlige… Erik havde vist ventet på, at der skulle komme mere vind igen for så ville afstanden mellem vore både blive større, fordi han, finnen, så ikke længere ville have 30 m slap kæde liggende på bunden o.s.v… Men vind har det jo med at komme og gå – så hellere “safe than sorry” og en god nattesøvn. Den blev nu ikke særlig god, en større fiskerflåde passerede i en lind strøm larmende og tæt forbi os det meste af natten. Næste morgen flyttede vi os længere ud mod indsejlingen, hvor vand og luft var friskere. Vi forsøgte at komme i land på Portimãosiden, men der var INGEN steder at lægge jollen, så det opgav vi.

Kig mod Portimao
Kig mod udsejlingen

Efter et kort besøg på stranden nær Ferragudo  og lidt badning fra båden sejlede vi videre ( tilbage ) mod Albufeira, hvor vi jo nu ligger “gratis”.

Vi var godt varme efter den ellers fine medvindsejltur, så vi hastede over til den nærmest liggende lille strand ovre ved fiskerihavnen. Der findes ikke noget meget skønnere end at blive afsvalet ( i det 29 grader varme vand), når man er på kogepunktet.

“Vores” lille strand

Og bagefter to cafe con leite med kage i skyggen hos Sparkøbmanden i marinaen.

25.JULI NU BLIVER DET LIDT FAR(O)LIGT 

Afsted fra Albufeira efter sen morgenmad. Fin sejlads for sejl i jævn vind det meste af tiden. Dog endnu ikke skyggen af delfiner på turen hidtil. Øv! 

Ved 17 tiden sejler vi i medstrøm ind i Ria Formosa og holder til bagbord mod Faro og er nu for første gang i år i nyt farvand. Så langt så godt. Erik er jo ikke så nervøs for disse smalle og sparsomt markerede løb. Vi nærmer os hurtigt Faro, og har besluttet os for at ligge i havnen, da der er lovet temmelig kraftig vind for natten, og vi ku’ også bruge lidt strøm til de følgende dage. Vi havde godt set, at der var en form for bro ind til den pænt store havn, men at denne skulle være åben til kl. 20. Da vi kommer hen mod broen, ser vi at det er en jernbanebro, som ikke ser det mindste mobil ud.

En meget fast bro


Som toget passerer

Der er i øvrigt heller ikke nogen, der har svaret på vores VHF-opkald. Og nok så interessant så ser der ikke ud til at være en eneste båd med mast på i havnen!!! Hvad endnu værre er, er at strømmen pludselig tager til samtidig med at vi kommer ind på meget lavt vand. Vi føler egentlig ikke, at vi går på grund, men pludselig virker det som om, der ingen styring er mere, og da sejlet er taget ned, er der ikke megen manøvredygtighed af båden. Der kastes i al hast et anker ud for at få lidt styr på situationen. Erik får gummibåden i vandet og belaver sig på at trække båden ud på dybere vand, mens jeg hiver ankeret op, og styrer så godt jeg nu kan. Fint nok ind til den ellers så trofaste påhængsmotor sætter ud. Ud med ankeret igen i en vis fart. Erik storsvedende op på Skærsilden igen og ned i værktøjsgemmerne. Der er benzin på motoren, men tilførslen er blokeret af uvisse årsager. Der skrues, pustes, renses og regeres og til slut virker genoplivningstiltagene heldigvis.

Er der hul igennem dysen?

Jeg havde ellers et par gange stået på fordækket og basket hjælpeløst med armene, men det var ligesom om, at alle vendte det blinde øje til. Forklaringen på denne manglende hjælpsomhed, forstod vi senere, skyldtes  for en stor del, at det tiltagende højvande hurtigt ville blokere det i forvejen lille hul ind til havnebassinet, så de lokale (motor- )både ikke længere ville kunne nå i havn. Nå, men Erik fik jo med sædvanlig stædighed gang i motoren, og bugseringen af Skærsilden blev nu ændret til, at Erik skubbede agterfra, mens jeg i modlys styrede igennem det ukendte og dårligt afmærkede farvand hen mod en egnet ankerplads i nærheden. Heldigvis fandt vi hurtigt en tilforladelig bøje, vi fik hægtet os på. Erik hoppede i vandet for at få syn for sagen, og jo eller nej, der var ingen skrue mere… Vi var i en form for lettere choktilstand, men besluttede os til at stole på, at nu virkede påhængsmotoren stabilt igen og tog hen til stedet, hvor skruen måtte være mistet. I det plumrede nu dybere vand og den lave sol, var det dog umuligt at se bunden. Så vi måtte nøjes med at mave os, limboagtigt, igennem hullet ind til småbådshavnen for at komme ind og se lidt på Faro, hvilket jo var dagens oprindelige plan. 

Endelig inde i havnebassinnet

Heldigvis er byen, eller i al fald den gamle bydel, lille og overskuelig. Vi havde ikke de store forventninger til byen, men den har helt bestemt sin egen stille charme. Og tre storkereder ( med storke) i byens gamle katedral satte prikken over i’et.

Find storken

 

Vi fandt et lille spisested, med udsøgt venlig betjening, lige hvad vi havde brug for. Og så håbede vi bare, at vi ville kunne finde ud til båden igen i den stille, men også meget mørke aften. Det gik dog heldigvis fint. Om natten kom så vinden som lovet, ret så pludseligt op på 12 m/s, men vi lå fint ved vores bøje.

Ingen kunstig hygge her

 

FARO 26. JULI – MED BL.A HVOR SVÆRT KAN DET VÆRE AT FINDE EN TABT SKRUE I ATLANTERHAVET?

Vores gode ankerplads


Store fugle


Mindre fugl, stork, udnytter lavvandet

Under en stille og rolig morgenmad afventer vi lavvandets komme, så skrueeftersøgningen kan fortsætte. Der er meget at fordrive tiden med fra vores bådterrasse. Flyene til og fra den meget nærliggende Faro lufthavn passerer helt tæt hen over hovederne på os. Det er lige før man kan vinke til passagererne. Optimistjollerne har sommerferietræning lige ud for os og flere sejlrender løber tæt forbi, så der megen trafik af forskellige både. Da vi begyndte at få “græsplæne” rundt omkring os, mente vi at tiden var inde til at opsøge gerningsstedet. Vi havde aftenen forinden sonderet bunden, og den virkede ikke mudret, hvilket øgede optimismen. Og tænk, vi sejlede direkte hen mod stedet, og så skruen ligge og blinke i sollyset på en god halv meters vand. Hvor svært kan det være…

Som Gollums ring

Desværre lader den sig ikke umiddelbart sætte på. En dims ( en feder), som antageligt har været tæret i længere tid, er knækket og skal fremskaffes. Erik mener, at han selv kan montere den måske endda på en sandbred ved lavvande… Faktisk rigtig meget held i uheld at vi mistede skruen ( med næsten nye skrueblade) netop her. Men først næste år – vi får se hvad og hvordan. Heldigt at Erik er så god til at sejle uden motor i næsten al slags vind og vejr. Vi må også se, om vi ikke kan få det til at passe, så vi kan komme nogenlunde sikkert tilbage til Albufeira for sejl alene. Vi dropper dog planerne om at gå længere ind i Ria Formosas morads i år. Således opløftede – i al fald Erik, vendte vi tilbage til Skærsilden, pakkede badetøjet og hoppede i gummibåden for at sejle ud hvor alle de andre badeglade motorbådssejlere tog hen: Til Praia de Faro. Det tog ca. 40 minutter at sejle derud, men det var en hyggelig tur i indre beskyttet farvand i Ria Formosa.

Strand på tangens inderside med mange små feriehuse


Sand børstes af fødderne

Vel fremme lagde vi gummibåden på bredden fastgjort til et lille anker, gik over den smalle land/sandtange og vupti var vi igen ude ved det åbne Atlanterhav.

To minutter senere – og et helt andet univers


Sol over “Trash”

Vi badede og gik langs den enorme sandstrand, indtil vi fandt en hyggelig strandbiks, hvor deres specialitet var tun. Så vi fik tunbøf med stegte løg og tunmave ( det mørkere bugkød, ikke mavesækken) begge dele smagte rigtig godt. Efter lidt mere badning tog vi tilbage.

Bilbroen over mod lufthavnen og Faro


På motorvandvejen

Ved ankomsten blev vi modtaget af vores to engelske bådnaboer, som fortalte, at “ vores” bøje snart skulle bruges af den retmæssige ejer. Havnemesteren havde været på besøg og banket på hos os, mens vi var ude. Vi fortalte, at det var lidt af nød, at vi havde hægtet os på bøjen. De mente at vi i stedet nok kunne låne Paddys? bøje et par dage. Og straks var de to aldrende herrer i hver deres dinghy i gang med at trække os hen til den nye bøje. Så tak for hjælpen. 

Der entreres med gæve britter

 

27. JULI  FARO OG ILHA DESERTA 

Efter en rolig nat ved Paddys bøje stod vi op til noget så exceptionelt som en delvist overskyet himmel. Vi havde besluttet at tage ind og spise morgenmad i Faro, se lidt mere på byen, købe ind OG få benzindunken fyldt op. Vi fandt en hyggelig café og fik en fin morgenmad sammen med overvejende unge portugisere. Det er især i denne by tydeligt, at mange af turisterne er udeblevet, men set fra vores synspunkt er det ret behageligt.

Lækker, lækker morgenmad

For længe, længe siden var byen under en vis Ben Bekrs mauriske herredømme, hvilket resterne af den store bymur ud mod lagunen vidner om. Maurerne blev dog jaget på porten i starten af 1200 tallet, og herefter startede Alfonso den 3. byggeriet af den store katedral Sé. I slutningen af 1500-tallet, mens Portugal var i krig med Spanien, kom jarlen af Essex forbi og plyndrede og brændte byen af. Som om ikke dette kunne være nok, ødelagde to jordskælv i 1722 og 1755 den da delvist genopbyggede by. Det har ikke været sjovt eller let at være faroner… Men nu fremtræder den gamle by meget smuk og harmonisk.

Fint og velplejet var der mange steder


Gamle bydel


Gade op og …
Gade ned
Et lidt specielt kattested
En lille vagtkat

Efter en passende tur gennem byen fandt vi et kombineret supermarked/markedsplads, hvor vi fik fyldt lagrene op, og lige der hvor gummibåden lå fortøjet, kunne vi købe benzin. 

Havnehullet set indefra

Tilbage i båden besluttede vi, at det var nu, mens vi endnu havde medstrøm, at vi skulle forsøge at snegle os tilbage til riaens munding gennem de smalle løb. Vi havde let modvind og lavvandet var allerede godt fremskredent, men med en dygtig navigatør ved roret kom vi på kryds fint frem til udmundingen, hvor vi lagde os for anker.

 

Da vi kom ved max. lavvande, kunne vi se hvor tæt vi ku’ gå på kysten, og ved dagslys er her meget idyllisk. Vi ligger helt tæt på Ilha Deserta, som vi jollede over til, så vi atter kom ud til den flottest tænkelige Atlanterhavsstrand.

En blanding af fiskerhytte og miljøstation


Strand og atter strand


Erik badede fra båden

Tilbage i båden var højvandet og dermed strømmen vendt og på sit kraftigste. Ikke langt fra os lå en stor motorbåd. fyldt med glade unge mennesker, der spillede høj musik og dansede rundt på dækket. Jeg har hele tiden haft fornemmelsen af, at på dette tidspunkt skulle man nok være ekstra forsigtig under evt. badning. Så da vi så to af de unge mennesker hoppe i vandet, holdt Erik og jeg godt øje med dem. Vi ku’ ret hurtigt se, at de uden held prøvede at svømme tilbage til båden. Og partyvennerne så ikke ud til at reagere, hvis de da overhovedet havde bemærket noget som helst. Under vejs drev de (eller kun pigen) forbi et tov, som en mand fra anden ankerliggende båd (uden jolle), havde kastet ud til dem. Erik sprang derfor resolut i gummibåden, som (heldigvis) startede, som den skulle og satte kurs mod de to, som hurtigt drev længere og længere væk. Fyren fik selv bakset sig op, men pigen måtte hales op. De var vist mere end glade for Eriks redningsaktion. Erik fik da også tilbudt en kold drink, da han afleverede de to på motorbåden. Han nøjedes dog bare med at be’ dem skrue lidt ned for ungabunga-musikken. Ret uhyggeligt at så få andre lod til at bemærke, hvad der var ved eller kunne være sket med de to.

Erik på vej tilbage mod partybåden med de reddede

Nu mens jeg har skrevet dette, har jeg slet ikke bemærket , at næsten alle de andre både har forladt ankerpladsen, som virker en smule mindre idyllisk nu, hvor mørket falder på, og vinden, som lovet, langsomt er ved at øge. Den skulle dog ikke komme over de 10 m/s, så jeg håber bare at ankeret holder, nu hvor vi ingen motor/skrue har. Erik virker dog ret cool, jeg har bare ikke helt glemt vores natlige oplevelse i Getxo i Nordspanien for to år siden… Min uro forplantede sig åbenbart til Erik, for kort efter var han oppe og gi’ ekstra 10 m ankerline.

Og så skulle der ellers laves aftensmad, tre Parga’er, meget lig doradoer bare smukt rosaagtige og ikke prøvede før af os. Solen nåede lige akkurat at gå ned, som vi skulle til at pille ben ud af fiskene, hvilket vanskeliggjorde processen noget, især fordi der var ret mange ben i. De smagte OK, men så heller ikke bedre. Men aftenen var skøn, vinden lagde sig helt igen og holdt sig væk hele natten. Så jeg kunne, som så ofte før, ha’ sparet mig mine bekymringer.

 

28. JULI AFSEJLING ILHA DESERTA RIA FORMOSA

 

Efter morgenmad tog vi en lille tur rundt med gummibåden og så på fisk i det klare vand. Og så skulle der træffes en svær beslutning: Skulle vi blive dette herlige sted til næste dag, hvor der stort set ingen vind var lovet eller sejle ud nu i dag med strømmen og mod vinden, der skulle blive ganske kraftig op af dagen? Valget faldt på det sidste alternativ, hellere for meget vind end for lidt – uden motor. Første halvdel af turen listede vi os afsted i en svag foran for tværs, og Erik fik luftet vor tidligere nabonabo Bardrams gamle drifter, som dog ikke var meget bevendt i denne vind. Men så blev der skruet op for vinden. Fra 3m/s gik det tjept op til 8m/s og kort efter yderligere op til mellem 10-12 m/s på kryds de sidste timer. Friskt, men ikke koldt.

Styrmanden i sit es

Vi kom hurtigt fremad

Det der gjorde det måske lidt for spændende var, hvordan vi skulle komme ind i havnen og især videre op gennem den smalle kanal op til vores plads. Erik adviserede havnen, og de sendte en mand ud til det ydre havnebassin, hvorfra han kunne slæbe os videre frem til vores nu faste plads i havnen. Alt gik dog fint uden skrammer på andres eller egen båd eller på krop og sjæl. Heldigvis var der en fin portugisisk fyr, Nuno, i nabobåden, som også hjalp til. Jeg var dog lidt slap i det, da vi endelig var kommet på plads. Og det var så den allerede sidste sejltur for denne gang. Det er dog dejligt at ha’ nogle dage her til at gøre båden “vinterklar” og ellers bare slappe af. 

Til aften lavede Erik den obligatoriske pasta/pølse/bacon ret, desværre var vi udgåede for rødvin og fik en hindbæragtig boble rosévin til – ikke det aller bedste.

 

29. JULI-1. AUGUST ALBUFEIRA

Havnen omkring år 2000


Samme sted år 2020, inderhavnen

Allerede efter morgenmaden startede Erik med bådklargøring. Vores nabo Nuno var der også, og ham fik vi snakket en del med. Han havde været engelsk gift og talte rigtig godt engelsk med en yderst charmerende blanding af portugisk og britisk sprogmelodi tilsat et touch af fransk. En meget alsidig fyr der tilmed havde entreret med Ærø Bådcharter ( og vist nok også med en dansk pige). Verden er lille. Men lige nu var han mest optaget af at gøre sin motorbåd klar til aftenens blækspruttefiskeri (lulas).

Lidt over middag drev varmen os over til den store strand for at bade, og siden gik vi videre hen af stranden til Trattoria Toscana. Der fik vi nogle superlækre pizzaer sidste år, så vi ville se om de holdt niveauet – og det gjorde de, og samtidig er der svalt og med den fineste udsigt over strand og hav.

 

Senere gik vi tilbage til båden og (især Erik) baksede videre med nedpakningen. Aftenen tilbragte vi i cockpittet, begge noget varmetrætte.

På vej hjem i gaden nærmest havnen


Der er også andre måder at transportere sig på

Morgenen, efter torsdag 30. juli, havde jeg foreslået en tur med bus til den kendte by Silves 25 km væk. Men det viste sig at være noget nær en dagsrejse, der involverede flere busser og/eller tog, så det udsætter vi til en anden gang, hvor vi måske har en bil med, eller vejret er køligere. 

I stedet fortsatte vi nedpakningen af båden afløst af et par badeture ovre ved den lille strand tættest på havnen. 

Vi har ikke mødt så mange portugiske vandhunde live
Men her er dog en


Pause

Om aftenen spiste vi på en vel omtalt lille restaurant, Os Arcos, inde i centrum af Albufeira. Den var god – vi fik en lækker caldeira med monkfish, (havtaske), store rejer og forskellige muslinger. Og vi fik hele vejen igennem vældig god betjening af en hyggelig og meget intens ældre tjener ( ved nærmere eftertanke ant. yngre end os).

Så er der serveret

Turen hjem gennem byen og langs stranden i den lune aften og måneskin var i sig selv en oplevelse.

Albufeira by night – Corona roligt

Fredag 31. Juli

Nu begynder alting at være sidste gang. Men sådan må det jo være. Utrolig hvor meget det skal ordnes med sådan en båd, før man kan tage af sted med god samvittighed. Vi har dog været ovre og bade og fik lavet os en god “tøm køleskabet tortilla” til frokost.

Sidste frokost

Vores bådnabo Nunni har anbefalet os et godt og billigt sted at spise lige i nærheden – i fiskernes klub, så det vil vi prøve som afskedsmiddag.

Som sagt så gjort. Ved ottetiden traskede op til restauranten som lå godt gemt oppe bag til i terrænet. Vi fik et bord udenfor på den store terrasse men der var også mange der spiste indenfor.

Klar, parat…

Snart var alle borde besatte, og der var sågar kø. Her var afgjort mest portugisere og mange tre generationers familier – hyggeligt. Man gik ind og pegede på de fisk eller skaldyr man ønskede og så var det bare at sætte sig og vente på herlighederne. Her kommer vi gerne igen.

Tilbage i båden var det så bare at gå til køjs. Vækkeuret ville ringe 06.20 næste morgen og shuttlebussen var bestilt til kl. 7. Alt gik som det skulle og vi ankom i god tid til lufthavnen hvor der er fin café udenfor hvor vi fik en sidste cafe con leite og hver vores lille bolo.

Vi kom fint hjem med SAS og kl. 19 hentede Roman, som havde passet hus, hund, kat og heste, os ved toget i Svendborg. Desværre kunne vi ikke nå at blive COVID 19 testede i lufthavnen, inden vores tog gik, men det bliver vi så i Odense efterfølgende.. Faktisk anså vi risikoen for at være blevet smittet for at være størst i toget fra lufthavnen til Kbh. Hovedbanegård. Der stod man som sild i en tønde sammen med alverdens folk i bogstaveligste forstand, selv om pladsbillet var påkrævet – og næsten alle uden mundbind. Vi håber og tror det bedste.

 

På forhåbentlig gensyn til en mindre kompliceret sejlsæson i 2021!

 

 

BORDEAUX/KØBENHAVN 25-26.09/19

BORDEAUX/KØBENHAVN 25-26.09/19

Så er hjemrejsens stund nær. Vi havde en dejlig rolig solskinsmorgen med god tid til morgenmad og pakning af det sidste.

Farvel og tak for lang og tro tjeneste til basilikummen. Den overlevede endda vores tre ugers ophold i DK i kraft af Eriks sindrige vandingssystem.

C. suger lige det sidste ud af Algarves gavmilde sol.

Mens Erik har spulet og regeret og surret fast, hvad surres kan.

Pakket og klart!

Så nu ventede vi bare på bussen, som viste sig at være en stor taxi med en rar ældre chauffør, som kom til tiden og kørte os den pænt lange tur til Faro lufthavn for 15 € i alt.

Den højt præmierede Vilamoura set fra oven.

Efter en time og 40 minutter landede vi i et regnvådt Bordeaux. Heldigvis fandt vi let bussen ind til centrum.

Porte Dijeaux fra omkring 1750, den østre indgang til Bordeaux.

Og pludselig befandt vi os promenerede blandt paraplyer på franske gader og stræder med elegante butikker og hyggelige cafeer. Vores lille og centralt beliggende Hotel d’Theatre var meget franskt på den gode måde.

Inspirerende tapet.

Og det  udvalgte sidste aftenspisested, L’entrecote, nærmest en institution af en kødrestaurant,  lå blot 100 m herfra på den store flotte Place de la Comedie, hvor også Le Grand Theatre, som virkelig er stort,  lå.

Le Grand Theatre.

Restauranten er en slags opgraderet Jensens Bøfhus i tre etager med kø langt ud på gaden og effektive, fikse servitricer i stramme nederdele og røde overdele. Der var kun en hovedret, hvor entrecoten nu ( lidt desværre) er udskiftet med en super mør faux filet i en lækker kalorierig sauce, hertil grøn salat med valnødder og en bunke fine små pommes frites.

Voila!

Og husets hofdessert, profiteroles fyldte med vanilleis overhældt med smeltet chokolade og hakkede mandler, satte et passende punktum for en rejse med mange lækre måltider. 

Der kommunikeres lidt med nabobordet under desserten.

Til beroligelse for dem, som måtte være bekymrede for, at vi har spist vores pensionsmidler op eller ikke kan være i vores tøj længere, kan vi oplyse, at vi på vores rejser bruger færre penge på kost end hjemme (og vi er ret sparsommelige), og at vægten snarere er gået ned end op – mærkeligt nok. På første etape af vores tur i 2016  mødte vi et svenske par, som rejste lidt som os ned langs Europas kyster. De sagde meget rammende, at de havde tænkt sig at spise sig gennem de enkelte lande. Og det er nok sådan, vi har det  – næsten alt spiseligt skal prøves. Men der er andre vigtige ting i livet, såsom søvn, så efter at ha’ afsluttet middagen, skyndte vi os tilbage til hotellet for at få nogle timer i drømmeland, inden vi skulle op og få det mest mulige ud af vores lille ekstra franske ferie. 

C og nogle af de stakkels leverandører til måltidet.

Heldigvis var vejret betydeligt bedre dagen efter, og vi tog en rask rundtur i kvarteret, hvor vi bl.a. kom forbi rådhuset og domkirken St. Andre.

Domkirkens spir i det fjerne.

Derefter tog vi morgenmad, café creme og turens bedste croissanter, på en meget fransk cafe med mange interessante typer.

Morgencafeliv på Place de la Comedie.

Interessant nyere skulptur, Sanna hed hun vist.

Herefter tog vi en lang tur først  over Place Quinconces med det storladne nærmest monstrøse monument Le Girondins. Rejst omkring år 1900 til ære for girondinerne, et politisk parti under revolutionen, hvoraf mange blev henrettet under “rædselsregimet” 1793-94, ledet af Robespierre. Op mod 50.000 menes henrettet dengang. Men også til ære for andre, tidligere og kommende “frihedskæmpere”

Frihedsgudinden troner 54 m oppe.

Her tættere på med nogle højst aparte heste.

Med kløer og svømmehud!

Så videre langs Garonnefloden ned til området omkring La  Cité du Vin.

Vinmuseet anes langt forude bag den eleverbare bro.

Desværre fik vi  ikke et nærfoto af den skulpturelle bygning, der huser alt, der efter sigende er værd at vide om vin. Vi havde dog også et mindre spirituelt sigte med udflugten. Jeg ledte efter en butik, der skulle forhandle tøj af et bestemt mærke, der stammer fra Bretagne. Dette lykkedes dog ikke trods en ihærdig indsats, men vi havde en dejlig tur langs floden og så det liv, der udspillede sig der. Trætte som vi var, hoppede vi på en sporvogn, som kørte os tilbage til hotellet. Vi kommer gerne tilbage til Bordeaux, f.eks på en forlænget weekend. Faktisk besøgte vi byen en halv dag i bil sidste sommer, men da var det dødeligt varmt! Inden vi tjekkede ud, nåede vi lige ind i Galeries Lafayette, hvor vi fandt noget, der kom tæt på, hvad vi havde søgt, ikke til os selv, men som gaver til nogle af de mennesker, der havde hjulpet os med det ene og andet herhjemme , mens vi var væk. Shopping er ellers nok det, vi har brugt mindst tid på. Derefter fandt vi stoppestedet til lufthavnsbussen og blev på små 40 minutter kørt til lufthavnen.

Vinstokke med druer, næsten byens vartegn, plantet ved lufthavnen.

Sidst på eftermiddagen, efter en helt problemløs hjemtur, var vi i København, hvor Camilla med William og Chico kom og hentede os. Vi fejrede gensynet og hjemkomsten på den legendariske flyvercafé i Kastrup, hvor svigersøn Niels ventede, og vi fik en god gang gedigen, dansk grillmad, og så kørte vi ellers hjem med vores hund til Vornæs, hvor alt stod og var, som det skulle være.

Fortsættelse følger næste år…      (forhåbentlig).

Attachment.png

21-25.09/19 DE SIDSTE DAGE I ALBUFEIRA

21-25.09/19 DE SIDSTE DAGE I ALBUFEIRA

Lørdag/søndag 21-22. 09

I denne weekend er der havne-kataplanafest i byen med kapsejladser med både fra kystens nærliggende byer. Der er boder,  hvor man kan købe forskellige lokale specialiteter enten til at spise på stedet eller tage med, gamle biler samt motionsløb.

Flot brandbil med TRÆstiger.

Musik er der selvfølgelig også, tre forskellige orkestre, det ene nok det Beatles coverband, vi hørte i Portimaõ.

Opvarmningsband.

Rigtig hyggeligt, bare synd at der nok kommer nogle ordentlige regnbyger ind imellem til festen, som de lidt overmodigt kalder “Never ending summer”.

Verdens største Kataplanagryde – i brug sidste år.

Kataplana er form for portugisisk biksemad med kartofler eller ris blandet med fisk, skaldyr, gris, pølse m.m.  liggende i en velsmagende krydret suppedas med meget koriander og ofte  serveret rygende varm i en slags kobbergryde med låg.

Helstegt gris – tynde skiver heraf i en lun bolle smagte godt.

Lørdag aften gik vi over og smagte lidt af hvert, men pludselig åbnede himlens porte sig, og vi skyndte os hjem med nogle kager, vi lige havde nået at købe. Søndag holdt vejret heldigvis tørst.

God stemning søndag aften.

Det var et arrangement mest for sejlere, de lokale og så de turister, der måtte være tilbage.

Sejlerne hygger sig efter dagens sejlads lige overfor vores plads.

Spejderne var også involverede, og der var en hyggelig og familiær stemning, så vi gik der over igen søndag aften, hvor vi fik serveret en meget rustik blanding af svitsede, fedtdrivende kød- og pølsestykker iblandet syrlige grøntsager. Selv om vi delte en portion, måtte vi  levne. Ikke fordi det var dårligt – blot for mægtigt.

Her tilberedes vores mad i røg og damp.

Og så kom der ellers musik med The Bitols, som gav den gas uafbrudt  i flere timer, mens et begejstret, ret så aldrende publikum ( som os) hujede med. Der var dog også yngre forældre med trætte børn hængende på sig som små aber. Til slut smed musikerne en efter en det lange hår og gav den som hårdt rockband i stedet. Klokken 23 var festen slut, og folk gik pænt hjem – og vi så ingen fulde.

Mandag 23.09

Solen står atter op over Albufeiras mange master mandag morgen.

Morgenmad. De har nogle store “wienerbrød” i Spar, her med kokosfyld, som bruges meget her.

Ellers er der mange ting, der skal ordnes, når en båd skal gøres vinterklar. Vi har vasket tøj og gjort rent. Gummibåden er pakket sammen og stuvet ned i agterkahytten. Sejlene er taget ned og lagt pænt ned i deres soveposer. Olien er tømt ud, og motoren er skyllet igennem, loggen er taget op og renset, og impelleren er fjernet m.m. Endelig er en lille læk endelig blevet diagnostiseret: Der er en næsten usynlig defekt i svejsningen på lydpotten. Erik har været oppe på værftet, men deres TIG svejseanlæg var i stykker, så de henviste til et andet værksted længere væk. Vi får se!

Andres med Scuba.

Under alle forberedelserne så vi pludselig vores hund  Chico komme gående ud af broen! Det var det jo ikke, men den lignede bare så meget – også i attitude. Han var seks år og hed Scuba og hans menneske Andres havde en stor gummibåd, ribboat, liggende over for os, som han udførte diverse marinebiologiske undersøgelser fra. 

Jeg vil med!

Sejler I uden mig?

Der blev da heldigvis også tid til en tur langs stranden og en frokost med prima udsigt og tynd, sprød pizza med moderate mængder fyld i bedste italienske stil. Og så kaffe med en tiramisu til deling. 

Dejlig pizza, dejlig udsigt.

En med friske svampe og en med cherrytomater og bøffelmozzarella

Stankelben på jagt efter et pletskud.

Lidt flot! Men altså ikke os.

Kød havde de også, må man sige.

På tilbagevejen badede vi (jeg) og hvilede os ( Erik). I dag var dønningerne store, og så er det ekstra sjovt at se på badelivet.

Her ses ingen dønninger, de er neden for skråningen, men vandet er smukt.

Vi kom endnu en gang forbi kattepensionatet.

Mis på mis.

En kattedame.

Tirsdag 24.09

Erik cyklede de otte km op til værkstedet, han havde fået anbefalet, med sin defekte lydpotte, men de havde desværre ikke tid i dag.

Først i gennem nogle flot malede fodgænger tunneler under nogle hovedveje

Næsten fotografisk.

De eneste delfiner vi har set langs Algarvekysten. Men de findes skam oplyste Andres – marinebiologen med vandhunden.

Han kom langt uden for byen.

Nu tager han i stedet “patienten” med hjem, og håber at sikkerhedskontrollen ikke finder den mistænkelig. I så fald vil Erik påstå, at det er et musikinstrument! Han var godt udmattet efter turen og parat til en sidste strandtur, i dag også han med badning. Vandet er nu blevet mærkbart køligere – nok ikke over 21 grader! Hmm…

Albufeiras gamle bydel.

Lille detalje i mur.

Gade tæt på havnen

Samme gade.

Samme gade igen, igen. Her kan de åbenbart li’ skandinaver. Måske en ide hvis vi skulle få gæster hernede.

Den sidste aften tilbragte vi i cockpittet i båden. Ude godt hjemme bedst – det er jo vores andet hjem. Vi har så godt som tømt køleskabet og mangler bare at pakke lidt tøj m.m. I morgen ved middagstid står vi på en slags shuttlebus omme bag marinaen, som kører os til lufthavnen i Faro, og så bliver næste stop Bordeaux for et lille døgns tid!