{"id":9781,"date":"2018-08-03T17:52:03","date_gmt":"2018-08-03T15:52:03","guid":{"rendered":"https:\/\/skaersilden.dk\/?p=9781"},"modified":"2018-08-22T20:02:37","modified_gmt":"2018-08-22T18:02:37","slug":"1-3-august-2018-saint-jean-de-luz-ciboure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skaersilden.dk\/?p=9781","title":{"rendered":"1-3 august 2018 Saint-Jean-de-Luz \/ Ciboure"},"content":{"rendered":"

Efter fire gode dage i Capbreton blev det endelig vores tur til at sejle ud af det sp\u00e6ndende “havnehul”, hvor vi med en vis sp\u00e6nding havde fulgt, hvordan b\u00e5dene slingrede ud og ind i de store af og til br\u00e6kkende d\u00f8nninger. Denne dag var havet dog roligt, og vi havde en fin tur, vist nok for sejl det meste af tiden, langs den sidste del af Frankrigs k\u00e6mpe klitomr\u00e5de og videre til Ciboure, hvor klipper og sand begynder at afl\u00f8se hinanden.<\/p>\n

\"\"
Indsejling til Saint-Jean-Luz bugten.<\/figcaption><\/figure>\n

Lystb\u00e5dehavnen ligger i Ciboure en lidt mindre by end S. Jean de Luz men ogs\u00e5 mindre turistet og efter vores mening langt hyggeligere. Havnen var ret lille men velordnet, og vi fik en fin plads med udsigt til b\u00e5de vand og smukke huse – ikke altid en selvf\u00f8lge i de store marinaer. Og ” les sanitaires” var s\u00e5 nye, fine og h\u00f8jglanspolerede, at man knap turde bruge dem, og s\u00e5 var her endda ikke dyrt at ligge.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Vi n\u00f8d at g\u00e5 ture langs kysten og i de smalle gader og beundrede alle de velholdte gamle huse. Et af dem skilte sig ud ved at v\u00e6re bygget i hollandsk stil og sandelig om ikke Maurice Ravel levede de tre f\u00f8rste m\u00e5neder af sit liv her! Byen Ciboure ligger langs den ene side af floden La Nivelles udl\u00f8b, og kysten er her stejl og klippefyldt. For at komme over til bugtens store strand m\u00e5 man over broen, men s\u00e5 er der til geng\u00e6ld en k\u00e6mpe sandstrand og faktisk ogs\u00e5 mulighed for ankring i begr\u00e6nsede omr\u00e5der i den smukke bugt. Men med de to hunde er det dejligt at ligge i havn, og det er ikke heller s\u00e5 let at finde passende steder til gummib\u00e5den p\u00e5 en s\u00e5 (over)fyldt strand som denne.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Med to dage her blev der ogs\u00e5 tid til en storvask i vaskeriet lige ved siden af havnen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

I denne by kunne man godt v\u00e6re i tvivl om man var i Frankrig eller Spanien og forklaringen ligger lidt midt i mellem – vi var n\u00e5et til Baskerland og vores sidste havn i det officielle Frankrig. Det h\u00f8res p\u00e5 sproget, som er h\u00f8jst besynderligt, ses p\u00e5 bl.a. vejskiltene hvor x og z synes at v\u00e6re de to fremherskende bogstaver og p\u00e5 det baskiske flag, som er som et kvadratisk dannebrog med et gennemg\u00e5ende gr\u00f8nt X i. Den f\u00f8rste aften kunne vi h\u00f8re, at der var liveoptr\u00e6den med baskisk musik p\u00e5 den anden side af floden, men da var vi s\u00e5 tr\u00e6tte, at vi ikke orkede at g\u00e5 der over og troede ogs\u00e5, at det ville have v\u00e6ret forbi, inden vi n\u00e5ede frem. Men en baskisk kage eller rettere sagt to blev det da til. Den ene med kirseb\u00e6rfyld den anden med citroncreme – begge gode som det vist fremg\u00e5r…<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"
Baskisk kage med baskisk flag.<\/figcaption><\/figure>\n

\"\"<\/p>\n

Den sidste aften i Ciboure spiste vi vores forel\u00f8bigt sidste aftensmad i Frankrig p\u00e5 en lille restaurant i havnen for at sige p\u00e6nt tak og farvel.
\nG\u00e6steblogger Christina.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Efter fire gode dage i Capbreton blev det endelig vores tur til at sejle ud af det sp\u00e6ndende “havnehul”, hvor vi med en vis sp\u00e6nding havde fulgt, hvordan b\u00e5dene slingrede ud og ind i de store af og til br\u00e6kkende d\u00f8nninger. Denne dag var havet dog roligt, og vi havde en fin tur, vist nok … <\/p>\n

Read More Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9821,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/IMG_3985.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9zSsL-2xL","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":12842,"url":"https:\/\/skaersilden.dk\/?p=12842","url_meta":{"origin":9781,"position":0},"title":"Fredag 9\/7 – onsdag 21\/7 Roman p\u00e5 bes\u00f8g","author":"Christina Gullaksen","date":"12. december 2021","format":false,"excerpt":"Fredag 9\/9 Store Roman dag. Vi skal hente vores s\u00f8n i Faro kl. 17.30 og ville frygtelig gerne ha\u2019 bundmalet b\u00e5den OG ha\u2019 den tilbage i vandet inden. S\u00e5 vi malede p\u00e5 livet l\u00f8s, mens malingen t\u00f8rrede i l\u00f8bet af ingen tid. Desv\u00e6rre f\u00e5r vi at vide, at vi f\u00f8rst\u2026","rel":"","context":"In \"Albufeira\"","block_context":{"text":"Albufeira","link":"https:\/\/skaersilden.dk\/?tag=albufeira"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_2545.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_2545.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_2545.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_2545.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_2545.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/IMG_2545.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":12177,"url":"https:\/\/skaersilden.dk\/?p=12177","url_meta":{"origin":9781,"position":1},"title":"BORDEAUX\/K\u00d8BENHAVN 25-26.09\/19","author":"Christina Gullaksen","date":"27. september 2019","format":false,"excerpt":"S\u00e5 er hjemrejsens stund n\u00e6r. Vi havde en dejlig rolig solskinsmorgen med god tid til morgenmad og pakning af det sidste. Mens Erik har spulet og regeret og surret fast, hvad surres kan. S\u00e5 nu ventede vi bare p\u00e5 bussen, som viste sig at v\u00e6re en stor taxi med en\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1997.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1997.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1997.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1997.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1997.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_1997.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":16871,"url":"https:\/\/skaersilden.dk\/?p=16871","url_meta":{"origin":9781,"position":2},"title":"Canal du Rh\u00f4ne au Rhin, 16\/6 2023","author":"Christina Gullaksen","date":"20. juni 2023","format":false,"excerpt":"ENDELIG P\u00c5 CANAL DU RH\u00d4NE AU RHIN, DAG 1, FREDAG 16\/6 I g\u00e5r havde Erik ogs\u00e5 fisket min cykel op af kisteb\u00e6nken. Planen var at vi ville cykle ind til Saint-Jean-de-Losne og se lidt p\u00e5 byen og f\u00e5 k\u00f8leskabet fyldt op. Men da det blev morgen, ville vi hellere sejle\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_7344-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_7344-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_7344-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_7344-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_7344-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_7344-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":16862,"url":"https:\/\/skaersilden.dk\/?p=16862","url_meta":{"origin":9781,"position":3},"title":"Saint-Jean-de-Lose 15\/6 2023","author":"Christina Gullaksen","date":"19. juni 2023","format":false,"excerpt":"Torsdag 15\/6 Det var lidt sv\u00e6rt at l\u00f8srive sig fra lille hyggelige Verdun sur-le- Doubs, men vi ville jo ogs\u00e5 gerne videre, s\u00e5 efter at ha\u2019 forsynet os med en baguette og et par uimodst\u00e5elige kager hos den ene af byens bagere, drog vi videre af Sa\u00f4ne mod Saint-Jean-de Losne,\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_7331-1-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_7331-1-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_7331-1-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_7331-1-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_7331-1-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_7331-1-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":12419,"url":"https:\/\/skaersilden.dk\/?p=12419","url_meta":{"origin":9781,"position":4},"title":"Algarve 2020","author":"Christina Gullaksen","date":"28. marts 2021","format":false,"excerpt":"To ugers Algarvetogt 17. juli - 1. august 2020 \u00a0 PROLOG: Her kommer et af mange grunde st\u00e6rkt forsinket indl\u00e6g vedr\u00f8rende sidste \u00e5rs desv\u00e6rre meget kortvarigesejls\u00e6son. Heldigvis fik jeg dog f\u00f8rt \u201cdagbog\u201d undervejs... For\u00e5ret og is\u00e6r starten af sommeren 2020 var i mange henseender besv\u00e6rlig og speciel for mange og\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_0851.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_0851.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_0851.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_0851.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_0851.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_0851.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":19167,"url":"https:\/\/skaersilden.dk\/?p=19167","url_meta":{"origin":9781,"position":5},"title":"KERTEMINDE 5-7\/7","author":"Christina Gullaksen","date":"10. juli 2024","format":false,"excerpt":"5\/7 FREDAG I dag var vinden som lovet lidt mindre heftig end de kommende mange dage, s\u00e5 klokken 8, tidligt for os, forlod vi Nyborg p\u00e5 vej f\u00f8rst under Storeb\u00e6ltsbroen og derefter videre de 18 s\u00f8mil mod Kerteminde. Det er altid sp\u00e6ndende at sejle under den store bro og ikke\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_1954-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_1954-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_1954-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_1954-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_1954-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_1954-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9781"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9826,"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9781\/revisions\/9826"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}