{"id":10080,"date":"2018-09-05T20:32:24","date_gmt":"2018-09-05T18:32:24","guid":{"rendered":"https:\/\/skaersilden.dk\/?p=10080"},"modified":"2018-09-29T21:36:42","modified_gmt":"2018-09-29T19:36:42","slug":"31-08-05-09-2018-santa-marta-de-ortigueira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skaersilden.dk\/?p=10080","title":{"rendered":"31.08-05.09 2018 Santa Marta de Ortigueira"},"content":{"rendered":"

Nu da der denne dag ikke var st\u00e6rke nordlige vinde, kun en middel nord\u00f8stlig, t\u00e6nkte vi, at hvis vi s\u00f8rgede for at passere den lumske, foranderlige sandbarre ved nogenlunde h\u00f8jvande, kunne det vel ikke g\u00e5 helt galt, og slet ikke n\u00e5r vi kan hejse k\u00f8len op. Vi n\u00e5ede frem til bugten, hvor indsejlingen ligger for tidligt, det var kun lidt efter lavvande. Derfor vi tilbragte et par timer med badning og frokostspisning ved en b\u00f8je i den \u00f8stlige del af bugten ud for Espasante , en hyggelig lille by\/havn med en fin strand.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Derefter sejlede vi lidt sp\u00e6ndte over mod flodudmundingen. Der var ingen tegn p\u00e5 br\u00e6kkende b\u00f8lger, men at der var lavt sine steder, var der ingen tvivl om. Erik fik dog listet Sk\u00e6rsilden fint igennem indl\u00f8bet, og derefter var det n\u00e6sten som at komme til paradisets have. S\u00e5 smukt, s\u00e5 gr\u00f8nt og frodigt og s\u00e5 roligt ah… hvilken lise for sj\u00e6len.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Efter en halv times snoet sejlads gennem disse herligheder n\u00e5ede vi frem til den lille, men ret nyanlagte havn, hvor vi lagde os langskibs yderst p\u00e5 den midterste af de tre broer. Der var ikke mange g\u00e6stesejlere, kun et par stykker p\u00e5 broen over for. Men der var mange lokale, som sejlede ud og ind i deres sm\u00e5 fiskemotorb\u00e5de, men n\u00e6sten ingen sejlb\u00e5de. Vi s\u00e5 ikke noget havnepersonale, og havnekontoret virkede lukket, hvilket det ogs\u00e5 var p.g.a. uenigheder mellem forskellige instanser, men det var jo vores held. Vi kom til at ligge gratis her i fem dage med vand og el og endda med gode toilet- og bademuligheder i n\u00e6rheden.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
Vores udsigt.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"
Toilet bygninger, offentlige men meget p\u00e6ne og rene.<\/figcaption><\/figure>\n

Byen var harmonisk, velfungerende, velplejet med kun f\u00e5 faldef\u00e6rdige huse og us\u00e6dvanlig behagelig at opholde sig i. Der var enkelte turister i autocampere eller andre p\u00e5 gennemrejse, men ellers var det lokalbefolkningen iblandet en del tilflyttere som n\u00f8d en stille pensionisttilv\u00e6relse her. Lige noget for os – vi var n\u00e6r aldrig kommet herfra, lullet ind i en form for tornerosed\u00f8s, som vi blev. En af \u00e5rsagerne hertil var dog ogs\u00e5, at der var lovet rigtig meget vind, men inde i bugten, hvor vi var, r\u00f8rte der sig knapt den svageste vind, lidt frustrerende. Havet var jo langt uden for vores synsvidde s\u00e5 det var sv\u00e6rt at vurdere hvor sv\u00e6rt\/ ubehageligt det ville v\u00e6re at komme ud af det berygtede flodudl\u00f8b, s\u00e5 vi besluttede os bare til at f\u00f8le os hjemme her i sm\u00e5bysidyllen, indtil vejrudsigten virkede tilforladelig.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"
Floden ved lavvande.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"
Kirkeg\u00e5rd med udsigt.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"
K\u00f8kkenhaver ved siden af kirkeg\u00e5rden.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"
Gadebillede, bem\u00e6rk damerne.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"
Byens kirke.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"
Santa Marta, som byen er opkaldt efter.<\/figcaption><\/figure>\n

Der var ogs\u00e5 lavet en rigtig god legeplads med alle mulige klatrestativer, men is\u00e6r et lille vandland med forskellige Storm P. lignende anordninger som p\u00f8sede vand ned i hovedet p\u00e5 forbipasserende var popul\u00e6r. Man kunne ogs\u00e5 bade i floden fra en lille strand, is\u00e6r omkring h\u00f8jvande var det OK og varmere end ude i havet. De lidt st\u00f8rre b\u00f8rn og unge badede fra stenmolerne, som man s\u00e5 ofte ser det i havnene.<\/p>\n

\"\"
Popul\u00e6r vandlegeplads.<\/figcaption><\/figure>\n

Ikke blot var det rent fysiske tempo meget roligt her, det slog ogs\u00e5 i gennem i talen. Her som de fleste andre steder i Galicien tales der nemlig galicisk, som er meget bl\u00f8dere og melodisk, end det man normalt forst\u00e5r ved spansk. Klassisk spansk kan lyde h\u00e5rdt, harkende, eksplosivt og og tales ofte meget h\u00f8jlydt. I mods\u00e6tning til baskisk, som er et sprog helt for sig selv og ganske uforst\u00e5eligt, minder galicisk meget om portugisisk, som jo tales i nabolandet. N\u00e6sten alle galicere plus nogle f\u00e5 andre, i alt ca. tre millioner mennesker, taler i dag galicisk og undervises i det i skolen. I en lang periode under Francoregimet var det dog som baskisk og catalonsk forbudt.<\/p>\n

\"\"
Flot platantr\u00e6s alle’.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"
Ogs\u00e5 her spilles der p\u00e5 s\u00e6kkepibe.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"
En af byens utrolig mange skulpturer.<\/figcaption><\/figure>\n

En af dagene tog vi p\u00e5 en udflugt med den lokale lille togbane som gik fra Ferrol til Ribadeo. Vi k\u00f8rte \u00f8stp\u00e5 for at se nogle af de steder, vi havde sejlet forbi fra landsiden. F\u00f8rst steg vi af toget p\u00e5 herrens mark ved kysten lige f\u00f8r Foz. Vi gik en tur ned mod stranden forbi marker og sm\u00e5 huse. Her kunne vi besigtige havet, og det s\u00e5 da ikke s\u00e5 slemt ud, s\u00e5 det trak i os for at komme videre.<\/p>\n

\"\"
Lokalbanetog.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"
Hvor m\u00e5gerne vender.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"
Her er takker \/ spidser p\u00e5 mange huse.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"
Udsigt fra stationen.<\/figcaption><\/figure>\n

Lidt efter tog vi det modk\u00f8rende tog tilbage vestp\u00e5 men stod af allerede i Burela en lidt st\u00f8rre by med en stor fiskerihavn. Her var sandelig heller ikke mange turister, det var en by, som s\u00e5 ud til at klare sig udm\u00e6rket uden. Her er jeg n\u00f8dt til at fort\u00e6lle om den fantastiske dagens ret menu, vi fik nede ved strandpromenaden. For 11 euro for os hver fik vi tre gode retter ( ogs\u00e5 her megaportioner), en flaske vin til deling + br\u00f8d og kaffe. Folk kom langvejsfra, men ogs\u00e5 h\u00e5ndv\u00e6rkere og andre tilbragte frokostpausen her. Godt vi ikke spiste der hver dag…<\/p>\n

\"\"
Endelig b\u00f8nnesuppe til Erik.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"
Og dejlig fisk til hovedret.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"
Bagefter var Erik n\u00f8dt til at f\u00e5 en cigarillos.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"
Fiskerboliger ?<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
Gavl maleri.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"
Alt til skolestarten, inkl. uniform.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"
Spansk togmand.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"
Det var \u00e5benbart en international station. Her fra baren \/ cafeen.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Hjemme i “vores” by igen besluttede vi, at nu m\u00e5tte vi se at komme videre s\u00e5 efter et par sidste kopper cafe con leche p\u00e5 den lokale bar under kronerne p\u00e5 den dejlige platantr\u00e6salle og nogle mere eller mindre vellykkede fors\u00f8g p\u00e5 at f\u00e5 udgivet et par af de ophobede f\u00e6rdige indl\u00e6g til bloggen, lod vi fort\u00f8jningerne g\u00e5 den f\u00f8lgende morgen.<\/p>\n

\"\"
Sidste aftentur p\u00e5 promenaden.<\/figcaption><\/figure>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nu da der denne dag ikke var st\u00e6rke nordlige vinde, kun en middel nord\u00f8stlig, t\u00e6nkte vi, at hvis vi s\u00f8rgede for at passere den lumske, foranderlige sandbarre ved nogenlunde h\u00f8jvande, kunne det vel ikke g\u00e5 helt galt, og slet ikke n\u00e5r vi kan hejse k\u00f8len op. Vi n\u00e5ede frem til bugten, hvor indsejlingen ligger for … <\/p>\n

Read More Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10156,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10080","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_4407.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9zSsL-2CA","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":6134,"url":"https:\/\/skaersilden.dk\/?p=6134","url_meta":{"origin":10080,"position":0},"title":"Alderney 6-7\/8 \u2013 17.","author":"admin","date":"8. august 2017","format":false,"excerpt":"Vi havde regnet en del frem og tilbage om hvorn\u00e5r vi skulle sejle fra Cherbourg for at undg\u00e5 de kraftige str\u00f8ms\u00f8er ved Cap de la Hauge. Vi kom dog lidt senere af sted end planlagt og str\u00f8mmen begyndte at vende lidt tidligere end beregnet s\u00e5 der var 3-4 knobs medstr\u00f8m\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/IMG_2064-300x225.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11687,"url":"https:\/\/skaersilden.dk\/?p=11687","url_meta":{"origin":10080,"position":1},"title":"01.09\/19 FRA SESIMBRA TIL SINES","author":"Christina Gullaksen","date":"2. september 2019","format":false,"excerpt":"F\u00f8rste september - den f\u00f8rste dag i den f\u00f8rste efter\u00e5rsm\u00e5ned. Heldigvis er det stadig dejligt sommervejr her, selv om man godt kan m\u00e6rke, at dagene bliver kortere, og der falder dug om aftenen og natten.\u00a0 Vi var blevet enige om, at hvis der ikke var en plads i havnen, ville\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_5800.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_5800.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_5800.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_5800.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_5800.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_5800.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9774,"url":"https:\/\/skaersilden.dk\/?p=9774","url_meta":{"origin":10080,"position":2},"title":"3-5 august 2018 San Sebastian","author":"Christina Gullaksen","date":"5. august 2018","format":false,"excerpt":"S\u00e5 n\u00e6rmede vi os endelig ud p\u00e5 eftermiddagen et nyt land - Spanien. Efter lang tids \"klitlandskabssejlads\" havde kysten allerede s\u00e5 sm\u00e5t begyndt at \u00e6ndre sig ved Saint Jean de Luz, men dette blev meget mere tydeligt med klipper ja n\u00e6rmere bjerge, her hvor Pyren\u00e6erne ramler ned i havet. Jeg\u2026","rel":"","context":"With 3 comments","block_context":{"text":"With 3 comments","link":"https:\/\/skaersilden.dk\/?p=9774#comments"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/image1-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/image1-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/image1-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/image1-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/image1-2.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":15453,"url":"https:\/\/skaersilden.dk\/?p=15453","url_meta":{"origin":10080,"position":3},"title":"28-29\/9 2022 P\u00e5 Canal Rh\u00f4ne du S\u00e9te og Petit Rh\u00f4ne","author":"Christina Gullaksen","date":"3. oktober 2022","format":false,"excerpt":"28\/9 Ved middagstid t\u00f8ffede vi ud af Aigues-de-Mortes havn og ud p\u00e5 kanalen. Allerf\u00f8rst passerede vi forbi en jernbanesvingbro, der som normalt stod \u00e5ben og s\u00e5 ud af den lange lige kanal, hvor vi passerede t\u00e6t forbi byens kirkeg\u00e5rd. I lang, lang tid kunne vi se Tour de Constance, hvis\u2026","rel":"","context":"With 2 comments","block_context":{"text":"With 2 comments","link":"https:\/\/skaersilden.dk\/?p=15453#comments"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/3D14E9D8-E0D2-43D3-97B7-9E50D95912AF-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/3D14E9D8-E0D2-43D3-97B7-9E50D95912AF-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/3D14E9D8-E0D2-43D3-97B7-9E50D95912AF-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/3D14E9D8-E0D2-43D3-97B7-9E50D95912AF-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/3D14E9D8-E0D2-43D3-97B7-9E50D95912AF-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/3D14E9D8-E0D2-43D3-97B7-9E50D95912AF-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":10099,"url":"https:\/\/skaersilden.dk\/?p=10099","url_meta":{"origin":10080,"position":4},"title":"06.09-07.09 2018 Ferrol","author":"Christina Gullaksen","date":"7. september 2018","format":false,"excerpt":"Selv om vejret var lidt dystert, ville vi gerne videre. S\u00e5 da det havde set rimeligt ud oppe fra h\u00f8jderne, og der var lidt mere vind at sejle p\u00e5 denne dag, tog vi ud af bugten. D\u00f8nningerne havde dog aldeles ikke lagt sig, hvilket den eneste b\u00e5d, en fiskekutter, vi\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_4486.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_4486.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_4486.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_4486.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_4486.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_4486.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9917,"url":"https:\/\/skaersilden.dk\/?p=9917","url_meta":{"origin":10080,"position":5},"title":"15.08-18.08 2018 Santander","author":"Christina Gullaksen","date":"18. august 2018","format":false,"excerpt":"Lidt bange for at gro fast i hyggelige og bekvemme Laredo valgte vi efter fire gode dage her at sejle videre mod Santander, som med sin ca. 180.000 indbyggere er regionshovedstad i Cantabrien. Byen best\u00e5r hovedsageligt af nyere anonyme h\u00f8jhuse, da det meste af den gamle bydel br\u00e6ndte under en\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_4151.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_4151.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_4151.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_4151.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_4151.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/skaersilden.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_4151.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10080"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10187,"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10080\/revisions\/10187"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skaersilden.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}